マギー・スミス、批評家サークル賞を受賞

マギー・スミス。写真：エリオット・フランクス

マギー・スミスは、特別イベントで芸術への貢献により批評家サークル賞を授与されました。この賞は、ロンドンのナショナル・リベラル・クラブで贈られた刻印水晶のフラワーボウルです。

彼女の受賞スピーチで、デイム・マギーは次のようにコメントしました。「非常に、非常に光栄に感じています。人々がいうように、そして私も確かに言いましたが、批評を読まないと言うことは、俳優がしばしば空言で言うことですが、本当に何が書かれているかを知ることは避けられません。でも一度教訓を学びました—フランク・フィンレイという素晴らしい俳優とのホテルで、オセロを撮影中でしたが、そこの新聞を読んで、そこにあった批評はまったくもって致命的で本当に恐ろしいものでした。それはナショナルでの『マスター・ビルダー』についてで、私は涙を流したのを覚えています。フランクが大きく抱きしめてくれて、こう言いました、『あなたが考えるべきことは、どれだけ多くの女優を幸せにしたかですよ。その批評を書いた方がここにいるかわかりませんが、それは非常に良い教訓でした」。

1988年以来毎年授与されているこの賞には、過去の受賞者としてサー・ピーター・ホール、サー・ジョン・ミルズ、デイム・ジュディ・デンチ、アラン・ベネット、スティーブン・ソンドハイムが含まれています。