初見: サウスワーク・プレイハウスの『サイド・ショウ』

BritishTheatre.comは、サイドショーのミュージカルのファーストルック画像を公開できることを嬉しく思います。これは明日の夜にサザークプレイハウスで開幕します。サイドショーのチケットは現在販売中です。

実際のストーリーにインスパイアされたデイジーとバイオレット・ヒルトンの物語、この有名な共同体結合双生児は、怪しげなサイドショーアクトから当時最高報酬を受けるヴォードヴィルのスターへと昇りつめました。サイドショーは、愛と受け入れの奇跡、そしてユニークさを抱きしめる物語です。

ヘンリー・クリーガー（『ドリームガールズ』）、ビル・ラッセル（『エレジー・フォー・エンジェルズ』、『パンクス・アンド・レイギング・クイーンズ』）による楽曲と脚本・歌詞、ビル・コンドン（監督 - 『ドリームガールズ』、『ゴッズ・アンド・モンスターズ』）による追加素材で、1997年のブロードウェイでの『サイドショー』の舞台作品は、トニー賞の主演女優賞に2人の女優が初めて共にノミネートされるという前例のない出来事となりました。

キャストには、ルイーズ・ディアマン（『ウィキッド』）、ローラ・ピット＝パルフォード（『セブン・ブライズ・フォー・セブン・ブラザーズ』、リージェンツ・パーク）が共同体結合の双子、デイジーとバイオレット・ヒルトン役で出演します。ハイデン・オークリー（『巴里のアメリカ人』）がテリー・コナー役、ジェイ・マーシュ（『サニー・アフタヌーン』）がジェイク役、ドミニク・ホドソン（『戦火の馬』）がバディ・フォスター役、クリストファー・ハウエル（『メイド・イン・ダゲナム』）がザ・ボス/サー役、ララ・バーロウ（『ヘア』、オーストラリア）がヒゲの女、オリバー・マーシャルが犬役、デヴィッド・マスカット（『ビリー・エリオット』）が人間クッション役、ヌワン・ヒュー・ペレラがシーク・ファキア役、アグネス・ピュアがスネーク・レディ役、ヌーノ・クエイマド（『フロム・ヒア・トゥ・エターニティ』）が爬虫類人役、キルスティ・スキヴィントン（『ゴースト・ザ・ミュージカル』）がハーフ・マン・ハーフ・ウーマン役、そしてジーンビエヴ・テイラーがドリー・ディンプルズ役として出演します。

『サイドショー』はハンナ・チシックの演出で上演されます。

『サイドショー』はサザークプレイハウスで2016年12月3日まで上演されます。

サザークプレイハウスでのサイドショーのチケットを予約する

サイドショーのキャスト。写真：パメラ・レイス。

サイドショーのキャスト。写真：パメラ・レイス

サイドショーの異形たち。写真：パメラ・レイス

ルイーズ・ディアマン（デイジー）とローラ・ピット＝パルフォード（バイオレット）『サイドショー』にて。写真：パメラ・レイス

ルイーズ・ディアマン（デイジー）とローラ・ピット＝パルフォード（バイオレット）『サイドショー』にて。写真：パメラ・レイス

ルイーズ・ディアマン（デイジー）とローラ・ピット＝パルフォード（バイオレット）『サイドショー』にて。写真：パメラ・レイス

ローラ・ピット＝パルフォード（バイオレット）とルイーズ・ディアマン（デイジー）『サイドショー』にて。写真：パメラ・レイス

ハイデン・オークリー『サイドショー』でのテリー・コナー役。写真：パメラ・レイス

ドミニク・ホドソン（バディ・フォスター）、ルイーズ・ディアマン（デイジー・ヒルトン）、ローラ・ピット＝パルフォード（バイオレット・ヒルトン）、ヌーノ・クエイマド、『サイドショー』にて。写真：パメラ・レイス

ドミニク・ホドソンが『サイドショー』でバディ・フォスターとして登場。写真：パメラ・レイス

クリストファー・ハウエル『サイドショー』でサーにて、サザークプレイハウスで。