コロナウイルスの影響により、ブロードウェイの劇場は4月12日まで閉鎖されます。

昨日（3月12日）、世界的な新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の拡大を受け、ブロードウェイの劇場が午後5時から休館に入ることが発表されました。

休館の発表はアンドリュー・クオモ知事によるもので、閉鎖は2020年4月12日まで続くとのことです。また、学校、病院、公共交通機関、介護施設を除き、500人を超える集会は認められないと付け加えました。500人未満の集まりについても、座席数は半分に制限されます。

「私たちの最優先事項は、そして今後も変わらず、ブロードウェイに足を運ぶ皆さまの健康と安全、そして俳優、ミュージシャン、舞台スタッフ、客席係をはじめ、日々劇場業界で働く何千人もの人々の健康と福祉です」と、ブロードウェイ・リーグ会長のシャーロット・セント・マーティンは声明で述べました。「ブロードウェイには人々を鼓舞し、豊かにし、楽しませる力があります。私たちは力を合わせ、その大切な精神を現実のものにしていきます。再びステージに灯りがともる日が来たら、私たちはファンの皆さまを心からお迎えし、毎晩の上演が情熱をもって届けてきた喜び、温かさ、そして善意を、また体験していただけるようにします。」

チケットをお持ちの方は、払い戻しまたは交換について購入元へお問い合わせください。

『SIX』ブロードウェイ・キャスト。写真：ジョーン・マーカス

私たちの思いは、特に大切な2作品に寄り添っています。昨夜ブロードウェイで開幕予定だったミュージカル『SIX』のキャスト、スタッフ、クリエイティブチーム、プロデューサーの皆さんへ。そして、ウエストエンドで高い評価を得た上演に続き、3月22日に開幕予定だった『カンパニー』のマリアンヌ・エリオットとクリス・ハーパー、キャスト、スタッフ、クリエイティブの皆さんへ。皆さんのことを心から案じています。きっとまた、全力の勢いで戻ってきてくれると信じています。

現時点では、ウエストエンドの劇場閉鎖についての発表はありません。もしそのような決定が出た場合は、引き続きお伝えします。なお当面は、信頼できる情報源から新型コロナウイルスに関する情報と、身を守る方法を確認するようにしてください。