ニュース速報
Bad Jews Poster Censored By London Underground
掲載日
2015年3月6日
作成者
douglasmayo
London Underground has banned a poster for the play Bad Jews after it was ruled it may cause "widespread or serious offence".
The poster advertises the West End transfer of the production which was a success at the St James Theatre. The poster contains the name of the show, three cast members fighting and some press quotes.
Producer Danny Moar said the decision was 'a form of censorship' – possibly driven by the mistaken belief the show was anti-Semitic.
He told the London Evening Standard: 'Half the cast are Jewish, I'm Jewish, the writer is Jewish and the word "bad" in the title, in so far as it matters, doesn't mean "evil" — it means "non-observant". 'This is a form of censorship which is so weird and ironic when, in the wake of the Charlie Hebdo events, everyone marched against censorship.' A Transport of London spokesperson said the poster was rejected 'as it contravened our advertising policy, which states that adverts will not be approved if they may cause widespread or serious offence.' Read our review of Bad Jews at the St James Theatre. Book tickets to Bad Jews at the Arts Theatre which opens on March 18, 2015.
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 全著作権所有。
BritishTheatre.comのウェブサイトは、イギリスの豊かで多様な演劇文化を祝うために作られました。私たちの使命は、最新のUKシアターニュース、ウェストエンドのレビューや、地域の劇場とロンドンの劇場チケットに関する洞察を提供し、愛好家が最大のウェストエンドミュージカルから最先端のフリンジシアターまで最新情報を得ることができるようにすることです。私たちは、あらゆる形態の舞台芸術を促進し、育成することに情熱を注いでいます。
演劇の精神は生き続け、BritishTheatre.comは、シアター愛好家にタイムリーで信頼性の高いニュースと情報を提供する最前線にいます。私たちの専任の演劇ジャーナリストと批評家のチームは、あらゆる公演やイベントを精力的に取り上げ、最新のレビューにアクセスしたり見逃せない公演のロンドン劇場チケットを予約したりするのを簡単にします。