アクラム・カーンの『ジャングル・ブック リイマジンド』が2022年にカーブ劇場で初演されます

アクラム・カーンによる『ジャングル・ブック』の再創作版が、2022年4月にレスターのカーヴ（Leicester’s Curve）で世界初演。

アクラム・カーン・カンパニーとレスターのカーヴ・シアターは、振付家アクラム・カーンがラドヤード・キプリングの原作をもとに、きわめて個人的な視点で読み替えた『Akram Khan’s Jungle Book Reimagined』を、2022年4月2日〜9日にカーヴで世界初演すると発表しました。

タリク・ジョーダンが執筆し、シャロン・クラークがドラマトゥルギーを担当、さらにアヌーシュカ・シャンカールが音楽面で参加する本作は、10名のダンサーによるアンサンブルで上演されます。照明はマイケル・ハルズ、舞台美術（ビジュアル・ステージ・デザイン）はトム・スカット、アニメーションはナーマン・アザリ、プロジェクションはイースト・カルチャーが手がけ、映画監督アンディ・サーキスの洞察も加わることで、映像技術が舞台を「今日の神話」へと深く潜る魔法の世界へ変貌させます。

アクラム・カーンは10歳のとき、アカデミ（Akademi）のインド舞踊作品『The Adventures of Mowgli』でモーグリ役を演じました。この決定的な体験から数十年を経て、カーンはよく知られたこの物語に別の視点から再会し、現代の子どもたち——私たちの世界を受け継ぎ、未来の物語の語り手となる世代——の眼差しを通して、新たな切迫感とともに抱きしめ直したいと考えています。

https://www.youtube.com/watch?v=xQj90tD0PNA

『ジャングル・ブック』の根には、人類が自然に対して及ぼす深刻な脅威が埋め込まれています。カーンとチームは、気候変動の影響で荒廃した世界に取り残された難民の目を通して、モーグリの旅路を再構築します。彼らが描くのは、この子どもが私たちにもう一度「耳を澄ますこと」を教えてくれる物語——私たち自身の声ではなく、現代社会がかき消そうとしてきた自然界の声に、再び耳を傾けるための物語です。『Jungle Book Reimagined』は、思い出し、学び直し、そして新しい世界を共に再想像するための一歩として、あらゆる世代に語りかけます。

アクラム・カーンは次のように語っています。「『ジャングル・ブック』の物語は、いつも私の近くにありました。少年の頃、インド舞踊作品でモーグリという役を生きたことが理由なだけではありません。むしろ、この物語が内包していた三つの深い教え——種を超えた共通性、人間・動物・自然の結びついた相互依存、そして最後に、家族という感覚と“どこかに属したい”という私たちの必要——を、私はそれ以来ずっと人生を通して携えてきたのです」。

カーヴの最高経営責任者（CEO）クリス・スタッフォードと芸術監督ニコライ・フォスターは、こう述べました。「カーヴのアソシエイト・アーティストであるアクラム・カーンを再びレスターに迎えられるのは、いつだって喜びです。長年にわたり、アクラムと彼のカンパニーは、忘れがたく、人生を豊かにしてくれる真の舞台作品を生み出してきました。それは観た人の魂を揺さぶるのです。」

「『Jungle Book  Reimagined』は、人類にとって非常に重要な時期に登場します。私たちはもはや、自然環境との関係から目を背けることはできません。キプリングの象徴的な物語をもとに、アクラムは視覚的に鮮烈で、胸を打つ新作を創り上げ、私たち全員にこの地球を別の角度から考えるきっかけを与えてくれるでしょう」。

メーリングリストに登録