俳優基金隔離プレイヤーズが「止められないビート」を上演

国際版『ヘアスプレー』のキャスト＆オールスターで結成されたアクターズ・ファンドの「Isolation Players」が、ミュージカル『ヘアスプレー』より特別な「You Can't Stop the Beat」を披露しました。

リアンヌ・ジョーンズ

マイケル・ボールとリアンヌ、そしてウエストエンドで“次のトレイシー”として待機中のリジー・ベアが、『ヘアスプレー』のキャストやほかのオールスターとともに参加。隔離生活下で収録されたショー終盤の映像をまとめたこの素晴らしい動画で、アクターズ・ファンドの募金を呼びかけました。

マイケル、リアンヌ、リジーに加え、ハーヴェイ・ファイアスタイン、ローラ・ベル・バンディ、クリスティン・チェノウェス、ショーン・ヘイズ、ジャッキー・ホフマン、デレク・ハフ、マシュー・モリソン、ギャレット・クレイトン、リッキー・レイク、ランディ・レインボー、アンドリュー・ラネルズ、マーティン・ショート、アンドレア・マーティン、キーラ・セトル、スティーヴン・ウェバー、メリッサ・ウィンクアーなど、多くの面々が名を連ねました。

ハーヴェイ・ファイアスタインとマイケル・ボール

さらに、クリエイティブ・チームからもマーク・シャイマン、スコット・ウィットマン、ジェリー・ミッチェルが登場し、しっかり存在感を示しています。

この壮大な動画づくりに関わったマーク・シャイマンは、「これは、前向きでいようと家で頑張っている“私たち全員”を祝福するものです」と語りました。

「観れば、この作業がどれほど途方もない（まさにヘラクレス級の）大仕事だったか分かるはず！ でも昨夜、完成版を観たとき、昔ながらの盛大な号泣をしてしまいました。たくさんの友人（それに見知らぬ人まで！）が僕らの曲を歌ってくれている姿（スコット・ウィットマンが踊っているのも含めて）を見たからだけじゃなく、少し引いたところから歌詞に耳を傾けたとき、書いた当時の希望に満ちた気持ちを思い出し……そして今の状況を思い……ああ、また胸がいっぱいです……」

マーク・シャイマンと『ヘアスプレー』オーケストラの一部メンバー

「エンタメ業界の人が経済的支援を必要としているなんて、想像しない人も多いと思います。でも、私たちが夢中で観続けているテレビ番組や映画、コンサートが突然すべて消えてしまったら、エンターテインメントが日々の暮らしにもたらしているものの大きさに、誰もが気づくはず。そして、そのエンタメの多くは平均的な給与で働き、次の仕事がいつ来るか分からない人たちによって作られているのです。」

クリエイティブ・チームには、デヴィッド・O（共同考案・共同演出・音楽監督）、ジャネット・ロストン（共同考案・共同演出・振付）、マーク・シャイマン（音楽・作詞作曲）、スコット・ウィットマン（作詞）、アリー・ライス（映像編集）、マイケル・ドノヴァン（キャスティング）、スコット・M・リゼット（音楽ミキサー）が参加。動画はクリストファー・セプルヴェダがプロデュースし、アソシエイト・プロデューサーとしてレベッカ・アイゼンバーグとダニエル・ヘニングが名を連ねています。アクターズ・ファンドへの寄付はこちら。なお、マイケル・ボールとリジー・ベアは9月、ロンドン・コロシアムで上演予定の『ヘアスプレー』ロンドン・リバイバルに出演予定で、ボールはオリヴィエ賞受賞のエドナ役を再演します。チケット予約：『ヘアスプレー』ロンドン公演 または 『ヘアスプレー』UKツアー