इंपीरियम भाग 1 और 2

रॉयल शेक्सपीयर कंपनी (RSC) और Playful Productions को यह घोषणा करते हुए बेहद खुशी हो रही है कि बहुप्रशंसित, ऐतिहासिक दो-भागीय थ्रिलर IMPERIUM — I: Conspirator और II: Dictator वेस्ट एंड में स्थानांतरित हो रहा है। यह सीमित अवधि के लिए लंदन के गिलगुड थिएटर में 14 जून से 8 सितंबर 2018 तक चलेगा।

रॉबर्ट हैरिस की बेस्ट-सेलिंग Cicero त्रयी को माइक पॉल्टन ने मंच के लिए छह एकांकी नाटकों के रूप में रूपांतरित किया है, जिन्हें दो प्रस्तुतियों में दिखाया जाएगा—हर प्रस्तुति में दो अंतराल होंगे। RSC के आर्टिस्टिक डायरेक्टर ग्रेगरी डोरन के निर्देशन में, IMPERIUM स्ट्रैटफ़र्ड-अपॉन-एवन के स्वान थिएटर में हाल ही में हुई हाउसफुल (sold-out) दौड़ के बाद अब लंदन आ रहा है।

सिसेरो के वफादार सचिव की चौकस नज़रों से कही गई कहानी में, IMPERIUM — I: Conspirator यह दर्ज करती है कि महान वक्ता की शुरुआती सफलता अनजाने में गणराज्य के क्रूर और रक्तरंजित अंत का रास्ता कैसे तैयार करती है।

IMPERIUM — II: Dictator की शुरुआत में रोम अराजकता में डूबा है, और सिसेरो को नागरिक भीड़ और उनके बनने वाले सम्राट—गाइयस जूलियस सीज़र—के हाथों से सीनेट की शक्ति पुनर्स्थापित करने के लिए अपनी सारी प्रतिभा का इस्तेमाल करना होगा।

अंतरराष्ट्रीय बेस्ट-सेलिंग उपन्यासकार रॉबर्ट हैरिस ऐतिहासिक कथा साहित्य के लिए जाने जाते हैं। अपनी Cicero त्रयी के अलावा उनकी किताबों में Fatherland, Archangel, Enigma, Pompeii और The Ghost शामिल हैं, जिनके बड़े स्क्रीन रूपांतरण भी हुए हैं। 1938 के म्यूनिख समझौते पर आधारित उनका नया थ्रिलर Munich सितंबर 2017 में प्रकाशित हुआ था। हैरिस BBC के पूर्व संवाददाता रहे हैं और The Sunday Times तथा Daily Telegraph के लिए कॉलम लिख चुके हैं।RSC के एसोसिएट आर्टिस्ट माइक पॉल्टन नाटककार हैं और शास्त्रीय नाटकों के रूपांतरकार भी—जिनमें चेख़ोव, इब्सेन, शिलर, यूरिपिडीज़ और स्ट्रिंडबर्ग जैसे लेखकों के काम शामिल हैं। RSC के लिए पॉल्टन के पिछले रूपांतरणों में St Erkenwald, चौसर की Canterbury Tales, मैलोरी की Morte d'Arthur, और हिलेरी मेंटल के बेस्ट-सेलिंग उपन्यास Wolf Hall तथा Bring Up The Bodies शामिल रहे हैं।ग्रेगरी डोरन 2012 से रॉयल शेक्सपीयर कंपनी के आर्टिस्टिक डायरेक्टर हैं। उनकी निर्देशन परियोजनाओं की विशाल रेंज में 27 से अधिक प्रमुख शेक्सपीयर प्रस्तुतियाँ ही नहीं, 2002 में ओलिवियर अवॉर्ड जीतने वाला जैकोबियन नाट्य-सीज़न, साथ ही यूके और विदेशों की क्लासिक्स भी शामिल हैं। 2013 में उन्होंने RSC के “Live From Stratford-upon-Avon” की शुरुआत की—शेक्सपीयर के गृह-नगर से प्रस्तुतियों को लाइव स्क्रीन करने का एक नया कार्यक्रम, जिसमें यूके के स्कूलों तक प्रस्तुतियों की मुफ्त लाइव-स्ट्रीमिंग भी शामिल थी। 2016 में ग्रेगरी ने BBC के लिए Richard Dimbleby Lecture दिया।यह रंगमंचीय आयोजन, रॉयल शेक्सपीयर कंपनी और Playful Productions द्वारा सह-निर्मित, उनकी पिछली साझेदारी की कड़ी है—माइक पॉल्टन के उस मंच रूपांतरण की, जो हिलेरी मेंटल के Wolf Hall और Bring up the Bodies पर आधारित था; जिसने स्ट्रैटफ़र्ड रन के बाद एल्डविच थिएटर में सफलता हासिल की और 2015 में ब्रॉडवे तक पहुँचा।