टूरिंग नाटक: 2020 में क्या आ रहा है - भाग 2

मार्क लडमोन 2020 में यूके टूर पर आने वाले कुछ नए नाटकों और क्लासिक ड्रामा के रिवाइवल्स की झलक पेश करते हैं।

अगर आप अपनी ज़िंदगी में थोड़ा और ड्रामा चाहते हैं, तो दमदार कास्ट के साथ मॉडर्न क्लासिक्स के रिवाइवल से लेकर आज के ब्रिटेन की ज़िंदगी को टटोलते रोमांचक नए नाटक तक—सब कुछ टूर पर है।

प्रमुख आकर्षणों में से एक होगा A Monster Calls—पैट्रिक नेस के उपन्यास पर आधारित, ओलिवियर अवॉर्ड विजेता प्रोडक्शन, जिसे फ़िल्म के रूप में भी बनाया गया है। यह 13 साल के कॉनर की कहानी है, जो घर की परेशानियों से जूझ रहा है—जिसमें उसकी माँ की गिरती सेहत भी शामिल है—और तभी उसकी खिड़की पर एक ‘मॉन्स्टर’ उससे मिलने आता है। टूर की शुरुआत चिचेस्टर फेस्टिवल थिएटर से होगी, जहाँ यह 6 से 15 फ़रवरी तक चलेगा।

के मेलर ने अपनी लोकप्रिय टीवी सीरीज़ Band of Gold का स्टेज रूपांतरण तैयार किया है—चार महिलाओं पर केंद्रित यह ड्रामा कभी दिल तोड़ देने वाला तो कभी हास्यपूर्ण भी है। यह एक युवा माँ की कहानी का पीछा करता है, जो कुख्यात रेड-लाइट एरिया की ओर खिंचती चली जाती है। जब एक कातिल खुला घूम रहा हो, तो ज़िंदा रहने की यह लड़ाई बन जाती है। कास्ट में गेनर फे, लॉरी ब्रेट, एम्मा उस्मान, शेन वॉर्ड, कीरन रिचर्डसन, साचा पार्किन्सन और एंड्रयू डन शामिल हैं। टूर की शुरुआत 14 जनवरी से थिएटर रॉयल नॉटिंघम में होगी।

यॉर्क थिएटर रॉयल की एलन बेनेट के The Habit of Art की प्रस्तुति, पिछले साल की सफलता के बाद, द ओरिजिनल थिएटर कंपनी के साथ नए टूर के लिए लौट रही है। कवि डब्ल्यू.एच. ऑडन और संगीतकार बेंजामिन ब्रिटन की एक काल्पनिक मुलाकात के इर्द-गिर्द घूमता यह नाटक दोस्ती, प्रतिद्वंद्विता और दिल के दर्द—और रचनात्मकता की खुशी, पीड़ा व भावनात्मक कीमत—को टटोलता है। 18 मार्च से ईस्टबोर्न के डेवोनशायर पार्क थिएटर में शुरुआत करते हुए, इस नए टूर में फिर से डेविड येलैंड और मैथ्यू केली नज़र आएँगे। माया अराद यासुर के नाटक Amsterdam के यूके प्रीमियर में, एक गर्भवती वायलिन वादक को 1944 का एक रहस्यमय, बिना-चुकाया गैस बिल मिलता है—जो उसे वर्तमान को समझने के लिए अतीत के एक विनाशकारी हिस्से को फिर से जोड़ने पर मजबूर कर देता है। मूल रूप से इसे 2019 की शरद में लंदन के ऑरेंज ट्री थिएटर में मंचित किया गया था; यह Actors Touring Company के कलात्मक निदेशक के रूप में मैथ्यू श्या का पहला प्रोडक्शन है। यह लीड्स प्लेहाउस, नॉर्दर्न स्टेज और थिएटर रॉयल प्लायमाउथ के साथ सहयोग में है—जहाँ से टूर 27 फ़रवरी से 14 मार्च तक शुरू होगा।

एक और मॉडर्न क्लासिक, रोनाल्ड हारवुड का The Dresser, टेरी जॉनसन के निर्देशन में नए प्रोडक्शन के रूप में लौटेगा। इसमें मैथ्यू केली और जूलियन क्लैरी एक पुराने ढंग के अभिनेता और उसके ड्रेसर की भूमिकाओं में हैं, और यह उनके बीच के जटिल रिश्ते को टटोलता है जो उन्हें साथ बाँधे रखता है। टूर की शुरुआत 10 सितंबर से चेल्टनहैम के एवरीमैन थिएटर में होगी। नए ब्लैक ब्रिटिश किस्सों को मंच तक पहुँचाने की अपनी मुहिम के तहत, Eclipse Theatre जैनिस ओकोह का नया नाटक The Gift कोवेन्ट्री के बेलग्रेड थिएटर के साथ मिलकर टूर पर ले जा रहा है। यह वर्तमान और उस कहानी के बीच आवाजाही करता है जिसमें क्वीन विक्टोरिया द्वारा गोद ली गई एक अफ्रीकी लड़की है; इसे “साम्राज्यवाद, नस्ल-पार गोद लेना, सांस्कृतिक अपनाने…और चाय” पर एक “बेधड़क कॉमिक ड्रामा” कहा गया है। डॉना बर्लिन और जोआना ब्रूक्स सहित कास्ट के साथ, टूर 18 से 25 जनवरी तक बेलग्रेड थिएटर से शुरू होगा।

ग्वेन टेलर नए नाटक The Croft में नज़र आएँगी—यह एक थ्रिलर है जिसमें तीन महिलाओं की आपस में गुंथी कहानियाँ स्कॉटिश हाइलैंड्स के एक दूर-दराज़ गाँव की एक क्रॉफ्ट के पीछे छिपे डरावने सच को उजागर करती हैं। अली मिल्स द्वारा लिखित और फिलिप फ्रैंक्स द्वारा निर्देशित, इसे द ओरिजिनल थिएटर कंपनी टूर पर ले जाएगी—22 जनवरी से चेल्टनहैम के एवरीमैन थिएटर में शुरुआत के साथ।

शेक्सपीयर की Romeo and Juliet को लेखक गैरी ओवेन और निर्देशक रेचल ओ'रियोर्डन ने Romeo and Julie में नए सिरे से गढ़ा है, जिसकी पृष्ठभूमि कार्डिफ़ है। प्रेमी दो वर्किंग-क्लास 18 साल के युवा हैं: एक जूझता हुआ सिंगल डैड, दूसरी कैम्ब्रिज में पढ़ाई करने के अपने सपने को पूरा करने के लिए संघर्ष करती हुई। कार्डिफ़ के शरमन थिएटर ने नेशनल थिएटर के साथ इसे सह-आदेशित और सह-निर्मित किया है; इसका प्रीमियर सॉल्फ़र्ड के द लोवरी में 5 से 13 जून तक होगा।

नॉटिंघम प्लेहाउस का कल्पनाशील स्टेज शो, Holes, 2020 में टूर पर निकल रहा है। लुईस सैशर द्वारा लिखित, यह उसी नाम के अवॉर्ड-विजेता उपन्यास और हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर पर आधारित एक रोमांचक, हटके कॉमेडी एडवेंचर है। टूर का नेतृत्व The Children’s Theatre Partnership और नॉर्थैम्पटन के Royal & Derngate कर रहे हैं, जहाँ से यह 24 जनवरी से आगे रवाना होगा।

माइकल मॉरपुरगो की क्लासिक कहानी Private Peaceful साइमन रीड के नए एन्सेम्बल वर्ज़न में टूर करेगी—निर्देशन एले वाइल का है और इसे नॉटिंघम प्लेहाउस थिएटर कंपनी प्रस्तुत कर रही है। यह एक देहाती लड़के का पीछा करती है जो ऐसी जंग में लड़ने पहुँच जाता है जिसे वह समझ नहीं पाता—और उन लोगों के लिए जिनका वह सम्मान नहीं कर सकता। यह 27 मार्च से 11 अप्रैल तक नॉटिंघम प्लेहाउस में डेब्यू करेगा, उसके बाद टूर पर जाएगा।

थिएटर कंपनी Frantic Assembly अपनी 25वीं वर्षगांठ एक नए शो, I Think We Are Alone, के साथ मना रही है—लेखन सैली एबॉट का है और सह-निर्देशन कैथी बर्क और स्कॉट ग्रैहम ने किया है। प्रेम और क्षमा की ज़रूरत पर आधारित यह उत्साह बढ़ाने वाला नाटक थिएटर रॉयल प्लायमाउथ में 3 से 8 फ़रवरी तक खुलेगा।

मैनचेस्टर के Home और लंदन के The Place ने अग्रणी थिएटर कंपनियों Gecko और Mind the Gap से एक नया नाटक, A Little Space, कमीशन किया है। गेcko के डिवाइज़िंग परफ़ॉर्मर डैन वॉटसन के साथ, यह एक बेहद बारीकी से गढ़ा गया फ़िज़िकल थिएटर पीस होने का वादा करता है—ऐसी जगह तलाशने के बारे में जहाँ हम दुनिया से थोड़ी देर बच सकें और खुद हो सकें। टूर की शुरुआत Home से होगी, जहाँ यह 12 से 15 फ़रवरी तक चलेगा। एडिनबरा फ़्रिंज में सफलता के बाद, HIV+ थिएटर-मेकर नाथानियल हॉल अपना “बेहद मज़ेदार” और “दिल तोड़ देने वाला” आत्मकथात्मक सोलो शो, First Time, पेश कर रहे हैं—एक नकारात्मक दुनिया में सकारात्मक बने रहने की कोशिश पर। वे इसे 28 जनवरी से 2 फ़रवरी तक लंदन के Vault Festival से शुरू करके इंग्लैंड भर में लेकर जाएँगे।

एडिनबरा फ़्रिंज और Vault Festival की एक और हिट है Ladykiller, जिसे मैडलिन गूल्ड ने लिखा है और मैडेलाइन मूर ने निर्देशित किया है। इस ख़ून से सनी नैतिक कथा में एक चेम्बरमेड उस महिला की लाश पर विचार करती है जिसे उसने अभी-अभी मारा है—यह सत्ता, विशेषाधिकार और मनोविकृति की पृष्ठभूमि में जेंडर के नियम-पुस्तक को फाड़कर रख देने की कहानी है। The Thelmas द्वारा निर्मित, यह एक व्यापक यूके टूर पर जा रही है, 30 से अधिक तारीखें तय हैं—और 3 मार्च को आइल ऑफ़ वाइट के Ventnor Exchange से रफ्तार पकड़ेगी।

थिएटर कंपनी Fifth Word जेम्स फ्रिट्ज़ के Lava का नया प्रोडक्शन टूर कर रही है—जिनका डेब्यू नाटक Four Minutes Twelve Seconds फ़रवरी में Oldham Coliseum में फिर से मंचित हो रहा है। मूल रूप से 2018 में नॉटिंघम प्लेहाउस में मंचित, Lava उस ब्रिटेन में घटता है जो एक छोटे क्षुद्रग्रह के असर से उबर रहा है—जहाँ एक युवा, विन, अपने दोस्त रैच की मदद के बावजूद बोल नहीं पाता। यह कोमल, करुणामय नाटक 23 से 25 अप्रैल तक सैलिस्बरी प्लेहाउस से अपना टूर शुरू करता है।

बेन टर्नर और The Kite Runner की कास्ट 2020 में और टूरिंग के लिए लौटने वाला एक और नाटक है The Kite Runner, जो खालिद होसैनी के अंतरराष्ट्रीय बेस्टसेलिंग उपन्यास पर आधारित है। अफ़ग़ानिस्तान में सेट, दोस्ती की यह मन को घेरे रखने वाली कहानी संस्कृतियों और महाद्वीपों के पार फैलती है और एक व्यक्ति की उस यात्रा का पीछा करती है जिसमें वह अपने अतीत का सामना कर मुक्ति (रेडेम्प्शन) तलाशता है। टूर 21 फ़रवरी से आयल्सबरी के Waterside Theatre में उड़ान भरेगा।

Malory Towers, एनिड ब्लाइटन की लड़कियों के पब्लिक स्कूल वाली कहानियों से प्रेरित एम्मा वाइज़ का म्यूज़िकल, इस वसंत और गर्मियों में नए टूर के लिए लौट रहा है। नया टर्म 27 मार्च को कुम्ब्रिया के Theatre by the Lake में शुरू होगा।

Blackeyed Theatre का एक और साहित्यिक क्लासिक का नया रूपांतरण, Jane Eyre, 2020 में कई और तारीखों के साथ अपना टूर जारी रखे हुए है। निक लेन द्वारा रूपांतरित और एड्रियन मैकडूगॉल द्वारा निर्देशित, इसमें केल्सी शॉर्ट, बेन वॉरविक, कैमिला सिमसन, एलेनोर टॉम्स और ऑलिवर हैमिल्टन शामिल हैं। जेन का अगला पड़ाव केंट के मेडस्टोन स्थित Hazlitt Theatre होगा, 15 से 16 जनवरी तक। हमारी मेलिंग लिस्ट जॉइन करें हमारा Touring Preview Part One पढ़ें