सिली ब्लेक बात करती हैं मर्डर इन द डार्क टूर - साक्षात्कार

हमने सुज़ी ब्लेक से थोड़ी देर बातचीत की, जो इस समय टॉम चैम्बर्स और लॉरा व्हाइट के साथ टॉर्बेन बेट्स के नाटक मर्डर इन द डार्क के यूके टूर पर हैं।

लॉरा व्हाइट, टॉम चैम्बर्स और सुज़ी ब्लेक मर्डर इन द डार्क आखिर है किस बारे में? यह कुछ लोगों की कहानी है जो कार दुर्घटना के बाद, बेहद तेज़ हवा और बर्फ़ीली रात में, बिल्कुल सुनसान जगह पर फँस जाते हैं। वे नज़दीकी इमारत की ओर जाते हैं—जो एक फ़ार्महाउस है—और मैं वहाँ रहने वाली किसान महिला हूँ, जो उन्हें अंदर पनाह देती है। उनकी कार चल नहीं रही होती और मौसम इतना खराब होता है कि वे जा भी नहीं सकते। फिर डरावनी घटनाएँ होने लगती हैं—लेकिन कहानी के बारे में मैं इससे ज़्यादा नहीं बताऊँगी। मर्डर इन द डार्क टूर: टिकट और वेन्यू आप मिसेज़ बेटमैन और कहानी में उनकी भूमिका का वर्णन कैसे करेंगी? मिसेज़ बेटमैन फ़ार्म पर अकेली रहती हैं। वे बहुत नियंत्रण में रहने वाली, बेहद व्यवस्थित और कामकाजी हैं, और अपने मेहमानों का अच्छा स्वागत भी करती हैं। उनके लिए एक महिला काम करती है—मार्गरेट—जिससे आप कभी मिलते नहीं। वह परिवार को उस कॉटेज में आने का न्योता देती हैं जो उनके फ़ार्महाउस से जुड़ा हुआ है। बेचारी मिसेज़ बेटमैन। वे उनकी देखभाल करने, खाना खिलाने, बिस्तर वगैरह लाने की कोशिश करती हैं—लेकिन रात में कुछ ऐसी आहटें और घटनाएँ शुरू हो जाती हैं जो आपको बेचैन कर दें। एक बिल्कुल नए नाटक में नई भूमिका की शुरुआत करना रोमांचक होगा? यह वाकई बहुत अच्छा अनुभव है। आख़िरी हॉरर काम जो मैंने किया था, Snake in the Grass, वह भी मुझे बहुत पसंद आया—और वह भी नया ही था। यह मेरा कुल मिलाकर दूसरा थ्रिलर है, और मज़ेदार बात यह है कि जब आप कॉमेडी करते हैं तो आपको खुद मज़ेदार नहीं लगता—क्योंकि आप कहानी सुना रहे होते हैं और परिस्थिति जी रहे होते हैं। डरावनी चीज़ों के साथ भी यही होता है, तो शुक्र है कि मैं इससे ज़्यादा डरती नहीं। फिर भी, मैं अपने पोते-पोतियों के इसे देखने को लेकर थोड़ी दुविधा में हूँ—लेकिन मेरा बेटा इसे देखने को बेताब है, क्योंकि उसे बहुत मज़ा आता है जब मैं थोड़े संदिग्ध किस्म के किरदार निभाती हूँ। मैंने कुछ ‘खलनायक’ किस्म के रोल किए हैं, लेकिन मिसेज़ बेटमैन के साथ मामला थोड़ा अलग है—वह कुछ धुंधली-सी, दो-अर्थी (ambiguous) हैं। आप ठीक से नहीं समझ पाते कि वे क्या सोच रही हैं या कॉटेज के बाहर असल में क्या चल रहा है।

सुज़ी ब्लेक क्या आपने पहले अपने किसी सह-कलाकार या क्रिएटिव टीम के साथ काम किया है? कलाकारों के साथ तो नहीं। लेकिन निर्देशक फ़िलिप फ़्रैंक्स के साथ मैंने पहले काम किया है—और वह आपसे जो भी करने को कहें, आप बस ‘हाँ’ कह देते हैं, क्योंकि वे सचमुच इस दुनिया के सबसे बेहतरीन निर्देशकों में से हैं। वे कमाल के हैं। वे सुनते हैं, दयालु हैं और हमें हँसाते भी हैं। वे रिहर्सल रूम में ऐसा माहौल बनाते हैं जहाँ आपको लगता है कि आप जितना चाहें जोखिम उठा सकते हैं—उनके लिए आप कुछ भी आज़माने को तैयार हो जाते हैं, और वे आपको नई चीज़ें आज़माने के लिए प्रोत्साहित भी करते हैं। वे बहुत उदार और सहायक हैं, और उन्हें अभिनेताओं से सच्चा लगाव है। आपके हिसाब से हम सबको एक अच्छी मर्डर मिस्ट्री इतनी क्यों पसंद आती है? दिलचस्प बात यह है कि फ़िलिप ने हमें हॉरर पर एक बातचीत दी—यह कहाँ से शुरू हुआ, किस तरह के लेखक इसे लिखते थे, और कितनी पुरानी परंपरा है। हॉरर—और लोगों का हॉरर देखना पसंद करना—अक्सर दुनिया में बहुत बुरी चीज़ें होने के बाद या उनके आसपास पैदा होता है, जैसे युद्ध या बीमारी। यह लोगों की वास्तविकता से ‘भागने’ की ज़रूरत से जुड़ता है—और मुझे लगता है कि आज भी कुछ वैसा ही हो रहा है। इस समय दर्शक अपनी ज़िंदगी में जो चल रहा है उससे कुछ देर के लिए दूर हो जाना चाहते हैं। आजकल हर किसी के लिए हालात कठिन हैं। अगर आपको अगली तनख़्वाह की चिंता नहीं भी है, तो भी आप दुनिया की चिंता करते हैं—और हम हर चीज़ और हर किसी के साथ जैसा व्यवहार कर रहे हैं, उसकी चिंता करते हैं। ऐसे में थोड़ा मनोरंजन और कुछ झटकों (शॉक्स) के साथ, उन फिकरों को थोड़ी देर के लिए ‘बैक-बर्नर’ पर रख देना—शाम बिताने का बड़ा अच्छा तरीका है। क्या आप खुद आसानी से डर जाती हैं? अब नहीं। अब मैं काफ़ी उम्रदराज़ हूँ; मैं 73 की हूँ, तो शायद पहले जितनी सतर्क नहीं रही। असल ज़िंदगी में, हमारे पास मोबाइल फ़ोन होते हैं, जिससे हम काफी हद तक सुरक्षित रहते हैं, ऐसा मुझे लगता है। लेकिन फिर आप बहुत-सी ऐसी कहानियाँ भी सुनते हैं जिनमें लोग पहचान चुरा लेते हैं और आपके मोबाइल का भयानक तरीके से गलत इस्तेमाल कर लेते हैं। यह बात मुझे डराती है—यह विचार कि कोई आपको फोन पर ऐसे संदेश भेज सकता है जिनमें आप फँस जाएँ, और फिर उनके पास आपके बैंक अकाउंट की जानकारी वगैरह पहुँच जाए। इसी वजह से मैं फोन बैंकिंग नहीं करती और काफ़ी सावधान रहती हूँ। एक उम्र के बाद आपको ऐसा होना ही पड़ता है। और फिर, ज़ाहिर है, आपकी बदनामी ‘चिड़चिड़े’ होने की हो जाती है।

मर्डर इन द डार्क की कास्ट। फोटो: पामेला रेथ आपको Victoria Wood: As Seen on TV में कंटिन्यूटी अनाउंसर के रूप में पहचान मिली। क्या लोग आज भी आपको वे मशहूर लाइनें सुनाते हैं—और जब आपने पहली बार उन्हें फ़िल्माया था तो आप बिना हँसे कैसे रह पाईं? हाँ, बिल्कुल—खास तौर पर यह वाली: ‘We'd like to apologise to viewers in the North. It must be awful for them.’ जहाँ तक बिना हँसे रहने की बात है, आप बस किरदार में चले जाते हैं। मुझे लगता है स्टैंड-अप कॉमेडियन के लिए यह कहीं ज़्यादा कठिन होता है। मैं स्टैंड-अप्स की बहुत प्रशंसा करती हूँ, क्योंकि उन्हें चुटकुले सुनाने होते हैं और वे उसी समय खुद भी होते हैं। स्क्रीन और स्टेज—दोनों पर—आपके करियर के बाद के प्रमुख यादगार पल कौन-से रहे हैं? अरे बाप रे, यह मुश्किल सवाल है—क्योंकि मेरा समय वाकई बहुत प्यारा रहा है। सबसे पहले तो मुझे कॉमेडियनों के साथ काम करना बहुत पसंद है, क्योंकि वे सच में सुनते हैं; यह उनका पेशा है। मैंने बहुत, बहुत पहले रस एबट के साथ शुरुआत की थी—दरअसल विक्टोरिया वुड ने मुझे पहली बार वहीं करते देखा था। मैंने स्टेज पर जो पास्क्वाले के साथ Some Mothers Do 'Ave 'Em किया—वह तो स्वर्ग जैसा था। मैंने अभी-अभी The Mirror Crack'd के स्टेज संस्करण में मिस मार्पल निभाई है—वह भी शानदार रहा—और मुझे Mrs. Brown's Boys में ‘बुरी’ भूमिका निभाना भी बहुत पसंद है। थोड़ा पीछे जाएँ तो 1989 में मैंने शीला हैनकॉक के साथ Prin नाम का नाटक किया था। मुझे वह इतना पसंद आया कि मैंने फ़िलिप फ़्रैंक्स से कहा भी कि शायद हम उसे फिर से करने की कोशिश कर सकते हैं। मर्डर इन द डार्क के साथ देशभर में टूर करने को लेकर आप सबसे ज़्यादा किस चीज़ का इंतज़ार कर रही हैं? मुझे लगता है मेरा किरदार उन लोगों को हैरान करेगा जो मुझे दूसरे कामों से जानते हैं। मिसेज़ बेटमैन जैसी ‘दोधारी’—जिस पर आप पूरी तरह भरोसा नहीं कर पाते—ऐसी भूमिका निभाना मेरे लिए भी एक नया मोड़ है। और देश देखना तो हमेशा ही शानदार होता है। मुझे टूरिंग बहुत पसंद है—पुरानी इमारतें, भव्य ऐतिहासिक हवेलियाँ (stately homes), बाग़-बगीचे—सब कुछ देखना बड़ा मज़ेदार होता है।

https://www.youtube.com/watch?v=aMVIm8OAnek

अपडेटेड रहने के लिए हमारी मेलिंग लिस्ट जॉइन करें