スージー・ブレイクが語る「マーダー・イン・ザ・ダーク」ツアー - インタビュー

トム・チェンバース＆ローラ・ホワイトとともに、トーベン・ベッツ作『Murder In The Dark』のツアー中のスージー・ブレイクに少しお話を伺いました。

ローラ・ホワイト、トム・チェンバース、スージー・ブレイク 『Murder in the Dark』はどんな作品ですか？ 車が事故を起こし、ものすごい強風と雪に見舞われた夜、辺り一面が何もない場所で足止めを食らった人たちの物語です。彼らは一番近い建物――農家――へ向かい、そこに住む私が農場主として彼らを迎え入れます。車は動かず、天候もあまりにひどくて逃げ場がない。すると、だんだんと不穏なことが起こり始めますが、筋について明かせるのはここまでにしておきます。 『MURDER IN THE DARK』ツアー チケット＆会場情報 バットマン夫人はどんな人物で、物語の中でどんな役割を担っていますか？ バットマン夫人は農場でひとり暮らし。とても仕切り上手でテキパキしていて、来客にもかなり感じよく接します。彼女にはマーガレットという雇い人がいるのですが、観客は最後まで会いません。そして、農家に隣接したコテージへ家族を招き入れるんです。気の毒なバットマン夫人。世話をして、食事を用意し、寝具を運び……とあれこれ尽くすのですが、夜になると「何か」がきしみ、物音を立て始めます。 新作で役を“初演キャスト”として生み出すのはワクワクしますよね？ 本当に素敵なことです。以前やったホラー作品『Snake in the Grass』もすごく楽しかったですし、あれも新作でした。スリラーはこれで人生で2本目なんですが、面白いのは、コメディでも自分たちが「面白い」とは感じないこと。物語を語って、その状況を生きているからなんですよね。怖い作品も同じで、だからありがたいことに私はそこまで怯えずにいられます。とはいえ、孫たちに観せるかどうかはちょっと迷います。でも息子はどうしても観たいみたいで、私がどこか胡散臭い人物を演じるのが大好きなんです。これまでも意地悪な役をいくつか演じてきましたが、バットマン夫人の場合は「悪い」と断言できるタイプではなく、もっと曖昧。彼女が何を考えているのか、コテージの外で何が起きているのか、確信が持てないんです。

スージー・ブレイク 共演者やクリエイティブチームの方と、以前にお仕事したことはありますか？ キャストとはないですね。でも演出のフィリップ・フランクスとは以前ご一緒していて、彼に頼まれたら何でも「はい」と言ってしまいます。地球上で最高の演出家ですから。とにかく素晴らしいんです。話をよく聞いてくれて、優しくて、私たちを笑わせてくれる。稽古場の空気づくりが抜群で、必要なだけリスクを取れるし、彼のためなら何だって試したくなる。こちらが試すことも、彼が背中を押してくれるんです。とても寛大で支えてくれて、何より俳優のことが本当に好きなんですよ。 なぜ私たちは殺人ミステリーが大好きなんでしょう？ 面白いことに、フィリップがホラーの成り立ちや、その起源、どんな作家たちが書いてきたのかを、昔にさかのぼって話してくれました。ホラーを楽しむ文化というのは、戦争や疫病のような恐ろしい出来事が世界で起きた後に生まれたり、そうした状況のなかで強まったりするんです。現実から逃避したいという欲求に響くんでしょうね。今もそれが起きているように感じます。いま観客は、自分の生活のあれこれから少し連れ出してほしい。誰にとっても大変な時代です。次のお給料がどうなるか心配していなくても、世界や、私たちが環境や人々をどう扱っているかが心配になる。そういうことをひとまず脇に置いて、エンタメと、いくつかの“ヒヤッ”で夜を過ごせるのは、とても良い時間の使い方だと思います。 ご自身は怖がりですか？ もうあまり。私も年を取りましたからね、73歳です。昔ほど危険に敏感じゃないのかもしれません。現実の生活では、もちろん誰もが携帯電話を持っているので、それは安全性を高めていると思います。でもその一方で、個人情報を盗まれたり、携帯を悪用されたりする話もたくさん聞きますよね。誰かがあなたの携帯にメッセージを送りつけ、うっかり引っかかってしまって、銀行口座の情報まで抜き取られる――そういうのは怖いです。だから私は電話でのバンキングはしませんし、かなり用心深い。ある年齢になると、そうならざるを得ません。もちろん、そうすると「気難しい人」って評判になっちゃうんですけどね。

『Murder In The Dark』キャスト一同。Photo: Pamela Raith 『Victoria Wood: As Seen on TV』ではアナウンサー役で一躍有名になりました。今でもあの伝説の台詞を言われることはありますか？また、撮影当時どうやって真顔を保っていたのでしょう？ ええ、もちろん。特にこの台詞はよく言われます――「北部の視聴者の皆さまにお詫び申し上げます。あちらの方々はさぞ大変でしょう」。真顔を保つコツは、とにかく役に入ることですね。スタンドアップのコメディアンの方がずっと難しいと思います。彼らは自分自身としてジョークを言わなきゃいけない。だから本当に尊敬しています。 その後のキャリアで、映像と舞台それぞれのハイライトは？ うわあ、難しい質問ですね。だって本当に楽しい時間を過ごしてきたので。まず、コメディアンと一緒に仕事するのが大好きです。彼らは「聞く」んですよ――それが仕事ですから。私はずっと昔、ラッス・アボットと仕事を始めました。それをヴィクトリア・ウッドが見てくれたのがきっかけでもあります。ジョー・パスクワーレと舞台で『Some Mothers Do 'Ave 'Em』をやったのは天国みたいでした。つい最近は『The Mirror Crack'd』の舞台版でミス・マープルを演じたのも素晴らしかったし、『Mrs. Brown's Boys』で悪役をやるのもとても楽しいです。もう少しさかのぼると、1989年にシーラ・ハンコックと『Prin』という戯曲をやりました。あれが大好きで、フィリップ・フランクスに「またやれないかしら」と提案していたところなんです。 『Murder in the Dark』で全国ツアーに出るうえで、いちばん楽しみにしていることは？ 別の作品で私を知っている方ほど、今回の役には驚くと思います。彼女のように曖昧で――どこか信用しきれない人物を演じるのは新境地ですしね。そして全国を回れるのはいつだって素晴らしい。ツアーが大好きなんです。歴史ある建物や大邸宅、庭園を見に行くのも最高で、そういうの全部が楽しいですね。

https://www.youtube.com/watch?v=aMVIm8OAnek

最新情報を受け取るにはメーリングリストに登録