Le personnel de la billetterie du Royal Albert Hall apprend le Klingon

Le personnel de la billetterie du Royal Albert Hall a suivi un cours intensif de klingon, avant les événements ‘Star Trek - En Concert’ et ‘Star Trek Beyond – En Concert’ en juin.

Les employés ont été invités à suivre des cours dans cette 'langue' après que la salle a annoncé qu'elle offrirait deux billets gratuits à toute personne passant commande en klingon. Le Royal Albert Hall a fait appel à l'un des plus grands experts mondiaux en klingon, Alex Greene, pour aider l'équipe à maîtriser la langue des guerriers. Lucy Noble, directrice artistique du Royal Albert Hall, a déclaré : “Star Trek est un classique intemporel avec un énorme culte de fans. Nous voulions le célébrer et récompenser les vrais Trekkies avec cette opportunité de gagner des billets gratuits pour ceux qui réservent en klingon. Je pense que la billetterie pensait probablement que je plaisantais quand nous leur avons demandé de prendre des cours de klingon. Mais maintenant qu'ils discutent régulièrement en klingon, je pense qu'ils réalisent que c'est une compétence essentielle de la vie que tout le monde devrait apprendre.” M. Greene a commenté : “not Holvam Qatlh charghchu'laH QuchDu' Hab ghajbogh Humanpu'vetlh, 'ach jInmolvam quvvaD, tlhIngan Hol lughojmeH Humanpu', vItIv."* *(“Ces simples humains avec leurs fronts lisses ne maîtriseront jamais complètement ma langue complexe, mais je suis heureux de les aider à en apprendre suffisamment pour mener à bien leur projet ridicule.”)

M. Greene, originaire du nord du Pays de Galles, est un Trekker de longue date et a commencé à apprendre le klingon en 1986. Il lui a fallu un an pour maîtriser les prononciations complexes et gutturales, mais il espère que son travail et les événements ‘Star Trek En Concert’ pourraient “inspirer quelques autres humains à apprendre le klingon.”

Les projections ‘Films en Concert’ de ‘Star Trek’ et ‘Star Trek Beyond’ sont deux des événements phares de la très attendue série de Festivals de Science du Royal Albert Hall, qui se déroulera en mai et juin 2018.

Les spectateurs du week-end Star Trek en juin verront les redémarrages de 2009 et 2016 de cette franchise légendaire projetés sur grand écran. Les partitions épiques seront interprétées en direct par le Royal Philharmonic Concert Orchestra, dirigé par Ernst Van Tiel.

La partition orchestrale spectaculaire et pleine d'action pour les deux représentations a été écrite par le compositeur lauréat d'un Oscar®, Michael Giacchino. Avec un ensemble de nouveaux thèmes, mais reprenant également la mélodie emblématique de la série télévisée par Alexander Courage – la musique ne fait pas que repousser les limites, mais capture et développe également l'univers musical de Star Trek.

  10 PHRASES COURANTES ET MOINS COURANTES EN KLINGON POUR AIDER DANS LA VIE QUOTIDIENNE KLINGON TRADUCTION ANGLAISE nuqDaq ‘oH tach’e’ Où est le bar? Dunqu' J.J. Abrams, 'ach Hov leng mIllogh much wa'DIch vImaS J.J. Abrams est génial, mais je suis puriste et préfère le film originel Hab SoSlI’ Quch Ta mère a un front lisse DI'or 'oH Dochvetlh'e'? chaq waghqu' 'a Du'IHmoHbej! Est-ce que c'est Dior? C’est tout simplement divin! Heghlu’meH QaQ jajvam Aujourd'hui est un bon jour pour mourir chaj, not tlhejnISbej buqvetlh waqmeyvetlh je! Bébé, ce sac avec ces chaussures est complètement faux qaStaH nuq jay’ Qu'est-ce qui se passe? Hov leng QoQ muchvaD cha' chaw'mey vIje' vIneH Je voudrais réserver deux billets pour Star Trek en Concert nuqDaq buqHomwIj vIlanpu? wuS rItlh naQ vIlo' vIpoQnIS Où ai-je mis mon sac à main? J’ai besoin de retoucher mon rouge à lèvres tlhIngan maH Nous sommes Klingon !

Pour participer, il suffit d'appeler la billetterie Klingon du Royal Albert Hall au 020 7959 0597, de commander vos billets en klingon, mais de laisser votre nom et votre numéro de téléphone en anglais pour avoir une chance de gagner des billets gratuits pour ‘Star Trek - En Concert’. Les 10 premières personnes à réserver en klingon remporteront deux billets chacun.

Pour plus d'informations et pour réserver des billets, veuillez appeler le 020 7959 0597 ou visiter  www.royalalberthall.com Star Trek – En Concert

Samedi 2 juin, 14:30 et 19:30

Star Trek Beyond – En Concert

Dimanche 3 juin, 14:30