CRITIQUE : 946 L’incroyable histoire d’Adolphus Tips, Shakespeare's Globe ✭✭✭

Conseils pour le chat et Katy Owen dans le rôle de Lily. Photo : Steve Tanner 946 : L'Étonnante Histoire d'Adolphus Tips

Shakespeare’s Globe

18 août 2016

3 Étoiles

Réservez Maintenant Ce n'est pas seulement des collerettes et de longs soliloques au Globe cet été. C'est actuellement le foyer d'une adaptation vivante de Michael Morpurgo qui a été transférée depuis la Cornouaille.

Le script vient directement du livre de jeu de Morpurgo – avec une guerre, un jeune enfant et beaucoup d'animaux (bien que ce soit plus Chat de Guerre que Cheval de Guerre).

Il raconte l'histoire vraie de la façon dont les villages côtiers du Devon ont été évacués pour que les militaires américains puissent faire des exercices de guerre sur la plage.

L'opération qui en a résulté a été un échec massif, avec 946 victimes (d'où le titre de la pièce). Les répercussions ont touché toute la communauté, y compris une paire de soldats américains qui ont conquis le cœur des habitants.

Ncuti Gatwa dans le rôle d'Adi. Photo : Steve Tanner

Le script aborde des thèmes sérieux, comme le racisme, l'abandon et le traitement des étrangers. La pièce est la plus forte lorsqu'elle s'empare de ces thèmes ; c'est pour cette raison que la deuxième moitié était bien supérieure à une première moitié décousue, qui a mis une éternité à démarrer en raison d'un dispositif de cadrage maladroit.

Certes, il s'agit d'une production familiale, mais certains des apartés farfelus semblaient un peu trop exagérés et précoces ; notamment les fréquentes brisures du quatrième mur. Les interludes musicaux étaient également trop fréquents et avec leurs paroles répétitives, n'ont guère fait avancer l'intrigue.

Katy Owen a apporté des tonnes de douceur et de lumière dans le rôle de Lily ; malgré le fait d'être une actrice adulte, elle capture parfaitement les manières d'une jeune fille. Impressionnants aussi étaient Ncuti Gatwa et Nandi Bhebhe dans le rôle des soldats américains ; de véritables triple menaces qui ont apporté une énergie et un dynamisme bienvenus au chant et à la danse.

Le décor de Lez Brotherston était original et efficace, tandis que la marionnette caractéristique du théâtre Kneehigh a conduit à une interaction merveilleuse avec les groundlings du Globe divertissants.

C'est une histoire qui vaut la peine d'être racontée ; l'une des catastrophes les plus secrètes de l'histoire anglo-américaine. Elle a été transformée en une pièce touchante et divertissante, qui n'est pas sans défauts mais qui offre une excellente soirée pour toute la famille.

RÉSERVEZ MAINTENANT POUR 946 L'ÉTONNANTE HISTOIRE D'ADOLPHUS TIPS