ذكريات الخميس: - كيزيه جوزيف

تتحدّث سارة داي إلى كيزايا جوزيف التي تظهر حالياً ضمن عرض موجيسولا أديبايو شجرة العائلة، وهي مسرحية جديدة عن حياة وإرث هنرييتا لاكس تُعرض للمرة الأولى في مهرجان Greenwich+Docklands International Festival قبل انتقالها إلى مسرح يونغ فيك في عام 2022.

ما أول عرض شاركتِ فيه على الإطلاق عندما كنتِ طفلة، وما الذي جذبكِ إلى عالم المسرح؟

ربما مسرحية الميلاد (Nativity) – كنتُ ملاكاً، وأكثر ما أتذكره هو أهمية أزياء الجميع، وإلا فلم أكن أفهم ما الذي يجري! لكن المسرحية التي جعلتني أدخل عالم المسرح فعلاً كانت عن شيرلوك هولمز في السنة الخامسة. وقتها عرفت أنني أريد أن أصبح ممثلة.

تهانينا على مشاركتكِ في «شجرة العائلة»! حدّثينا عن العرض والدور الذي تؤدّينه فيه.

إنه مهم جداً، فتعالوا وشاهدوه! ألعب دورين – ممرضة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) تُدعى بيبي وتقدّم تقليداً رائعاً لبيونسيه، وبيتسي، إحدى أولى النساء المستعبدات اللواتي أُجبرن على الخضوع لتجارب نسائية على يد الدكتور سيمز في القرن التاسع عشر.

كيف كانت تجربة العمل على عرض في خضم جائحة – من حيث الاختبارات وبروفات التحضير؟ وهل واجهتِ عوائق كان عليكِ تجاوزها؟  

كانت فترة البروفات أقصر بكثير من المعتاد، لكن من ناحية أخرى تقلّ احتمالات إلغاء العرض! أنا مندهشة مما أنجزناه في هذا الوقت، ومبهورة بهذا الفريق من الممثلين وصنّاع العمل!

ما طريقتكِ للدخول في شخصية الدور في أي عرض؟ 

أحب اكتشاف حضورهم الجسدي والتنقيب في النص عن التفاصيل والحقائق المتعلقة بهم! أبحث عن ذلك «الكنز» الذي يوصلك بهم فجأة ويجعلك تقول: «نعم! الآن عرفت كيف أحكي قصتك».

لماذا المسرح مهم بالنسبة لكِ؟

لا شيء يضاهي العرض الحي – العلاقة بين من هم على الخشبة، ثم بين من على الخشبة والجمهور، ثم بين أفراد الجمهور بعضهم مع بعض. إنه تفاعل كيميائي، وسحر، وشيء استثنائي حقاً. وهو فوري، يحدث هنا والآن.

الإغلاق والقيود أوشكت على الانتهاء – كيف حافظتِ على روحكِ الإبداعية خلال ذلك الوقت؟

في الحقيقة، وجدت ذلك محفّزاً جداً للأفكار الإبداعية للمشاريع ولخيالي عموماً. بدأت أكتب أكثر بكثير – أولاً شعر الأداء، ثم مشاهد لمسرحيات. وكذلك تعاونات عبر زووم والكثير من جلسات البحث والتطوير الافتراضية (R&D)!

حدّثينا عن واحدة من أفضل/أطرف ذكرياتكِ على خشبة المسرح؟

في أحد العروض، لم أثبّت تنورتي جيداً خلال تبديل سريع جداً، وكنت أشعر بها ترتخي طوال المشهد التالي. كنتُ عملياً مضطرة لأن أمسكها طوال الوقت، ثم جاءت لحظة لم أعد أستطيع فيها، واضطررت لتركها تسقط – وبشكل مناسب تماماً حدث ذلك على جملتي: «ستلاحظني، هاريتون!» كان الأمر مريحاً جداً بالنسبة لي، لكنه أيضاً جعل الجميع يضحكون وحقق هدف شخصيتي أيضاً! هذا ما نُحِبّه!

لو كانت حياتكِ عرضاً مسرحياً، ماذا سيكون عنوانه، ولماذا؟

«ما الذي يحدث الآن؟» لول.

كان عاماً صعباً جداً على الممثلين الجدد الذين يتخرجون ويدخلون المجال. ما النصيحة التي تقدمينها لكل الخريجين الجدد؟

حافظوا على توازُنكم! حرفياً، اجعلوا صحتكم النفسية والجسدية والعاطفية أولوية. افعلوا ما يجلب لكم الفرح! لا تيأسوا، لستم وحدكم؛ نحن جميعاً نتأقلم، وهذا وقت جيد للتفكير خارج الصندوق. وكالعادة، حاولوا ألا تقارنوا أنفسكم بالآخرين! هذا سباق ماراثون لا سباق سرعة، فاستمروا فقط في «التدريب».

وأخيراً (من دون أن نحرق الكثير!) لماذا ينبغي لمجتمع British Theatre لدينا أن يأتي لمشاهدة «شجرة العائلة»؟

لأنك على الأرجح ستتعلم شيئاً جديداً! ولأن قصص هؤلاء النساء مذهلة وتستحق أن تُسمَع!

ولأن هنرييتا لاكس ربما أثّرت في حياتك بطريقة ما دون أن تدرك، والآن يمكنك أن تتعرّف إليها!

ولأنه رائع! هاها

اعرف المزيد عن «شجرة العائلة»