تعرض ممثلو روتردام لاعتداءات رهاب المثلية أثناء جولة في المملكة المتحدة

كان اثنان من الممثلين الذين يشاركون حالياً في مسرحية «روتردام» للكاتب جون بريتين — وهي عمل حاز استحساناً واسعاً — ضحيتين لاعتداء معادٍ للمثليين أثناء عرض المسرحية في مسارح نوفيلد ساوثهامبتون.

أُلغي عرض يوم السبت من مسرحية «روتردام» الحائزة جوائز، بعد أن تعرّض اثنان من طاقم التمثيل لجريمة كراهية جبانة معادية للمثليين، إذ قُذفا بالحجارة بسبب تقبّلهما في الشارع.

وتعرّضت لوسي جين باركنسون وريبيكا باناتفالا لإساءات لفظية، كما أُصيبت السيدة باركنسون بإصابات طفيفة عندما أصاب وجهها جسمٌ قُذف من سيارة.

وقالت السيدة باركنسون، التي تصف نفسها بأنها «دراغ كينغ»،: «وقع الاعتداء لأننا كنا نتعانق. لا مجال للّبس في أن هذه جريمة كراهية معادية للمثليين. «لقد كان اعتداءً جباناً لأنه جاء من سيارة متحركة. لا ينبغي لمجتمعنا أن يضطر لتحمّل ذلك. لهذا لدينا “برايد”.  «نحن محطمون لأن هذا النوع من السلوك لا يزال شائعاً إلى هذا الحد، وهو ما يؤكد أهمية رسالة هذه المسرحية»، قالت الشركة المنتجة لـ«روتردام» في بيان. «وطلب فريق الإنتاج من أي شخص لديه معلومات ذات صلة أن يتواصل مع الشرطة المحلية وأن يساهم في سير التحقيق.» «نحن محطمون لأن هذا النوع من السلوك لا يزال شائعاً إلى هذا الحد، وهو ما يؤكد أهمية رسالة هذه المسرحية»، قالت الشركة المنتجة لـ«روتردام» في بيان. «وطلب فريق الإنتاج من أي شخص لديه معلومات ذات صلة أن يتواصل مع الشرطة المحلية وأن يساهم في سير التحقيق.»

وأكدت شرطة هامبشاير أنها تلقت بلاغاً بشأن إساءات معادية للمثليين، وأن القضية باتت الآن قيد التحقيق.

«تلقّينا بلاغاً من طرف ثالث يتعلق بحادثة وقعت على طريق هيل لين في ساوثهامبتون»، قال متحدث باسم الشرطة. وقال سام هودجز، المدير والرئيس التنفيذي لمسارح نوفيلد في ساوثهامبتون: «أشعر بحزن بالغ لأن هذا النوع من السلوك المروّع لا يزال يحدث في أي مكان، ناهيك عن مدينة عملنا بجدّ على تعزيز ثقافة التسامح والشمول والفخر المدني فيها. «قلوبنا مع الممثلين المعنيين ومع الفرقة بأكملها. وهذا لا يزيدنا إلا إصراراً على سرد هذه القصص المهمة على مسارحنا».

الموقع الإلكتروني لمسرحية روتردام