مراجعة: غير مخلص، في Found111 ✭✭✭

شون كامبيون، نيامة كوساك، روتا جدمينتاس وماثيو لويس في مسرحية الخيانة. تصوير: مارك برينر الخيانة في Found111

31 أغسطس 2016

ثلاث نجوم

احجز التذاكر نفتح المشهد على نقاش بين جوان (نيامة كوساك) وزوجها توم (شون كامبيون). بعد ثلاثة عقود من الزواج، يعود توم إلى المنزل ويعترف بأنه نام مع امرأة أخرى. في البداية، تريد جوان معرفة السبب. ثم تقرر أنها تريد الانتقام. في هذه الأثناء، يجد المرافق الذكر، بيت (ماثيو لويس)، صعوبة في الانفتاح على صديقته تارا (روتا جدمينتاس). مع مرور الوقت، يكشف الخيانة الروابط بين الزوجين في هذا العمل الدرامي الساخر.

كثيرًا ما يبدو أن الملاحم الأربعة لأوين مكافرتي تدور في حلقات وتكرّر ما قيل بالفعل دون داعٍ. نية مكافرتي الظاهرة في صدم جمهوره تصبح مرهقة بسرعة، حيث تصبح الحوارات المليئة بالألفاظ النابية غير مؤثرة أكثر من الضوضاء البيضاء. وهي الأقسام الأكثر هدوءًا في المسرحية حيث يتألق الكتابة، ويظهر صدق إنساني خام. تلمس، ولو لفترة وجيزة، مفهوم ما يعنيه أن تكون على قيد الحياة، لكن يبدو أن هذا المعنى أيضًا غير مكتمل. ربما يكون ذلك للتعبير عن عدم الرضا في زواج جوان وتوم، لكنه في النهاية يؤدي إلى سرد محبط.

شون كامبيون ونيامة كوساك في الخيانة. تصوير: مارك برينر

مع وضع المسرح في منتصف الفراغ، يتم عرض الشخصيات الأربعة، التي يبدو أنها تجد متعتها في الإساءة بعضها للبعض، تحت التدقيق الفوري من الجمهور، الموضوع على كلا الجانبين. يحول الطابع المتأقلم والمختنق لمكان Found111 بيئة الشخصيات إلى طباخ ضغوط، حيث تزيد حرارة أغسطس المتأخرة من التوترات. يسمح الإضاءة الصارمة والديكور البسيط، الذي يتكون من سرير مزدوج وجدار مرآة، حيث تبدو جوان، على وجه الخصوص، في مواجهة نفسها بصمت، للأداء بأن يكون محل التركيز الرئيسي. هنا تكمن القوة الرئيسية لهذا الإنتاج.

تمسك نيامة كوساك المسرحية بقوة من عنقها ولا تتركها حتى النهاية. إن كلمات حوارها هي عبارة عن تسونامي حقيقي من الكلمات، تنبعث منها كما لو أنها لا تستطيع التحكم فيها، وأداؤها الحاد والحمضي يجذبك للبقاء منتبهًا لكل جملة. شون كامبيون أكثر من مناسب لها كزوجها على المسرح توم، مقنع ويشعر بالشفقة تقريبًا. الثنائي هو فصول دراسية في التمثيل القوي والصعب، وهو الجانب القبيح والمزعج من العلاقة التي سائت.

ماثيو لويس ونيامة كوساك في الخيانة. تصوير: مارك برينر

تقدم روتا جدمينتاس أداءً معقدًا كتارا النزقة وغير الواثقة، لكن علاقتها مع ماثيو لويس كبيت لا تحظى بوقت كافٍ لتتطور بالكامل. تبلغ قصتهما غياب التام، على الرغم من أن كلا الممثلين يتوغلان بالكامل في أدوارهما.

يجب الإشادة بآدم بنفورد، الذي يخرج هذه القطعة القصيرة بكل جرأة وبراعة، ويُبقي الجميع على حافة مقاعدهم حتى اللحظات الأخيرة. يمرر المساء مرورًا سريعًا في مدة عرضها البالغة 70 دقيقة دون توقف، ويترك الجمهور في حالة من الدوار عند نهايته المفاجئة.

بالنسبة لافتتاحية متفجرة كهذه، فإن النهاية بشكل مفاجئ الباهتة لـالخيانة تترك جمهورها غير راضٍ ومليئًا بالأسئلة. بينما يُشاد بأداء كوساك وكامبيون، تبدو المسرحية نفسها غير مكتملة، دون أن تضيف جديدًا في سياق القصة. على الرغم من أنها تم عرضها لأول مرة منذ بضع سنوات فقط، إلا أن الخيانة بالفعل يشعر بالقدم.

احجز الآن لمسرحية الخيانة في Found111