مراجعة: نشيد الفرح، سومرهال، مهرجان إدنبرة فرينج ✭✭✭✭

بول ت. ديفيز يراجع عرض «أنشودة إلى الفرح (كيف تمكّن غوردون من الذهاب إلى حفلة «ناستي بيغ» )» في سومرهول ضمن مهرجان إدنبرة فرينج.

أنشودة إلى الفرح (كيف تمكّن غوردون من الذهاب إلى حفلة «ناستي بيغ»)

سومرهول

مهرجان إدنبرة فرينج

4 نجوم

احجز الآن

يبدو أن الكاتب جيمس لاي يعيش لحظته في إدنبرة هذا العام. فليس فقط عرضه «ويلف» يشعل الأجواء على مسرح ترافيرس، بل إنه أيضاً يجذب الجمهور بكثافة إلى هذه الكوميديا الجريئة في سومرهول. أعشق احتفاء لاي بالإيجابية الجنسية في أعماله؛ قد يستمتع أبطاله بجنس مثلي خشن وصريح، لكن لديهم جميعاً قلب وتعاطف، وهو كاتب كوميدي بارع بحق.

هنا يعمل غوردون الهادئ والمهذّب في الحكومة الاسكتلندية، لكنه في السر يريد أن يكون «pig» وأن يذهب إلى أكبر حفلة «pig» في أوروبا في برلين. بأداء جميل من براين إيفانز، نرافقه في رحلته—وهي أيضاً رحلة اكتشاف لكثيرين من الجمهور! لن أدخل في التفاصيل، لكن «كام بيغ» يتواصل معه (شون كونور المفعم بالطاقة على نحو رائع)، وتأتي الحكاية بسرد فاضح ومضحك من «مان بَسي»، حيث يفرض مارك ماكينون حضوره بقوة وهو يستمتع بسلطته المطلقة. نعم، ليست حبكة رقيقة أو مواربة، لكنها مسرحية لا تُصدر أحكاماً على شخصياتها، فننطلق معها في هذه القصة الصادمة والجامحة. كما أنها تنسج بذكاء موضوع الاتحاد الأوروبي والاستقلال الاسكتلندي، وتعود سيمفونية بيتهوفن التاسعة للظهور—للمرة الثالثة بالنسبة لي في عرض هذا الموسم!

نعم، قد يبدو جانب «الكيمسكس» مُلمَّعاً قليلاً، لكن غوردون يوضح منذ البداية أنه يتناول PrEP، وهو من أقوى وسائل الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية (HIV). وحين يصبح مستعداً لاعتناق ذاته الجنسية الحقيقية، تزأر المسرحية بهويةٍ واثقة على إيقاع موسيقى حارقة من سايمون «Simonotron» إلبِك. وبكلمات فرقة Scissor Sisters: إنه «قذر/فاتن».

17-21، 23-28 أغسطس