مراجعة: فتيان جيرسي، مسرح نيو فيكتوريا ووكينغ ✭✭✭✭

يستعرض دوجلاس مايو مسرحية Jersey Boys التي تُعرض الآن في مسرح New Victoria Theatre في ووكنج كجزء من جولة المملكة المتحدة الحالية.

ديكان إيغان ودايل هودج وسيمون بيلي ولويس جريفيثز في Jersey Boys. صورة: برينكهوف موجينبرج Jersey Boys

مسرح New Victoria، ووكنج (جولة المملكة المتحدة)

17 أكتوبر 2018

4 نجوم

جدول الجولة

Jersey Boys هو عرض موسيقي يعيد سرد قصة فرانكي فالي وفرقة فور سيزونز بدءًا من أصولهم في مشاريع نيو جيرسي إلى دخولهم في قاعة مشاهير الروك آند رول. إنها قصة رائعة عن أربعة رجال تحدوا الاحتمالات وقدموا بعضًا من أكثر المقطوعات الموسيقية التى لا تُنسى في الخمسين سنة الماضية.

العبقرية والأساس لنجاح العرض الساحق عالميًا (بجانب الموهبة) يكمن في الكتاب الذي صاغه مارشال بريكمان وريك إيليس والذي ينقسم إلى أربعة، مما يسمح لكل شخصية رئيسية أن تكون راويًا لجزء معين من العرض، مانحًا عدة وجهات نظر فريدة تجعل هذا العرض مشاهدته لا تُقاوم.

مثل دايل هودج دور فرانكي فالي ببراعة، مقدماً شخصية تتحلى بالسلامة. صوت فالي أداة فريدة، وتمكن هودج من مهاجمة المادة بحماس مثير للإعجاب. أدائه لأغنية Can't Take My Eyes Off You تسبب في استحسان جمهور الحاضرين. كيف يقوم بذلك لا أعلم، ولكنه حقًا مثير للإعجاب.

الإضافة الأسترالية ديكلان إيغن يجلب سحر بوب غاوديو إلى المسرح بسهولة مثيرة للإعجاب. وقدمت مشاهدهم مع هودج فهمًا كافيًا لكيفية استمرار صداقته مع فالي طوال هذه السنين. بصوت غني وحضور غريب الأطوار بعض الشيء في بعض المشاهد المبكرة، كان أداء إيغان لأغنية Oh What A Night ممتعًا.

تومي ديفيتو الذي جسده سيمون بيلي كان نرجسياً بشكل ملحوظ. ورغم أن الشخص كان غارقاً في المآزق المالية، لكن كان لديه شجاعة واعتقاد صادق بالنفس حتى في الأزمات، وهو جزء مما يجعل هذه القصة مذهلة. سيكون من السهل تقديم ديفيتو كالشخص سيء في القصة لكن هناك توازن جيد يمنح الجمهور فهمًا لشخصية معقدة.

لويس جريفيثس استحوذ ببراعة على شخصية نيك ماسي. بصوت باريتوني جميل يتناسب تمامًا مع التوافقيات الموسيقية للمادة المبكرة، إنه تحليل مثير لرجل غير عادي للغاية.

معًا، يخلقون موسيقى رائعة، ولا تتوقف الضربات عن الظهور أثناء سرد هذه القصة. أنت تنسى عدد الأغاني التي أصبحت معايير. آلية السرد للعرض بإزالة الجدار الرابع، مما يسمح لكل عضو من أعضاء الفرقة بسرد القصة مباشرة للجمهور، يسمح للجمهور بالانغماس في السرد.

من الناحية الموسيقية، لا يمكن لوم هذا الإنتاج. فريق فرانسيس جودهاند الصغير بالاشتراك مع بعض الممثلين في نقاط مختلفة يكملون الصوتيات ببراعة ومع مساعدة تصميم الصوت من ستيف كانيون كينيدي لا تفقد كلمة أثناء الحفاظ على إحساس مشابه لحفل موسيقي للإجراءات.

تعليقي الوحيد هو أن الدقائق العشرين الأولى أو نحوها كانت تبدو متسرعة قليلاً. أعلم أن القصة لا تقلع حقًا حتى يتم تأسيس فور سيزونز لكن بعض مشاهد الحوار ضاعت وغير مفهومة في البداية. بمجرد الوصول إلى شيري، كنا في أيد جيدة، نعيش الذكريات براحة ونستمتع ببعض الموسيقى الرائعة.

بشكل عام، Jersey Boys عرض رائع للغاية. إخراج ديس مك أنوف وتصميم رقصات سيرجيو تروخيو حافظ على نزاهته في الجولة ولكن في النهاية، أداء هودج الصوتي الاستثنائي هو ما يجعل Jersey Boys في الجولة يستحق المشاهدة.

جدول جولة JERSEY BOYS