مراجعة: آيفي وجوان، مسرح جيرمين ست ✭✭✭

آيفي وجوان

مسرح جيرمين ستريت

ثلاث نجمات

في آيفي وجوان، الكاتب المسرحي جيمس هوجان يقدم لنا صورتين لامرأتين وحيدتين تجلسان وتتحدثان بينما تستعدان لمرحلة جديدة في حياتهما. في الثمانينات، آيفي توشك على مغادرة الفندق الذي عملت وعاشت فيه لمدة 40 عامًا. في الوقت الحاضر، جوان تتناول وجبتها الأخيرة مع زوجها الكئيب الذي يرسلها إلى مستشفى نفسي. هذه المسرحيات ذات الفصل الواحد المرتبطة موضوعياً قد عادت إلى مسرح جيرمين ستريت في إنتاج جديد بإخراج أنتوني بيغز، حيث تلعب لين ميلر دور كلا المرأتين مرة أخرى.

هي تقدم أداءً قوياً ومؤكداً في كلا الدورين على الرغم من أن المفضلة لدي هي آيفي، الحزينة والمحبطة بعد أن طُردت من قِبل رؤساء الفندق الجدد بسبب العصيان. مع إيمانها الراسخ، ما زالت تتمسك بالأمل في أن يعود زميلها السابق وصديقها المحتمل بعد سنوات عديدة ليتزوجها. في نصف الساعة الأخير قبل أن تستقل الحافلة لتذهب إلى صديقتها إنكي في مانشستر، تنخرط في الحديث، الأحلام والشكوى لتشتت نفسها عن حزنها، ويتم الاستماع لها بين الحين والآخر من قبل الساقي فيك، الذي يلعب دوره جاك كلاف. حزن قصتها متوازن ببعض الخطوط الفكاهية التي، بسبب التركيز على رأس متحدث واحد، تجعلها تُقارَن حتميًا مع آلان بينيت.

قصة جوان أكثر ظلاماً وإزعاجاً، هذه المرة مع جاك كلاف كزوجها إيريك الذي لا يستطيع فهم والتعامل مع مرضها العقلي. لقد عادا للتو من إجازة في البندقية حيث اجتاحت جوان معالم المدينة وإحساساتها وكذلك اهتماماتها من قبل جيجولو مسن يُدعى السنيور دوتوري مارشيلو دي إدواردو.

في البداية، تبدو حماستها الرومانسية حول البندقية ورغبتها في الكتابة عن ذلك في الشعر تبايناً مؤثراً لحبيبها المتعجرف والمتكبر الذي يبدو متضايقًا من كل ما تقوله. ومع ذلك، يتضح ببطء - على الأقل بالنسبة لإيريك - أن بهجتها جزء من نمط طويل الأمد من الأوهام ومشاكل الصحة العقلية.

بالنسبة لجوان وآيفي، حياتهما على وشك التغيير، حتى لو لم تستطيعا هما التغيير، لكن جيمس هوجان يترك لنا القليل من الأمل في أن هذا التغيير سيكون للأفضل.

تمتد عروض آيفي وجوان حتى 24 يناير في مسرح جيرمين ستريت