مراجعة: بلد الخيول، مسرح هيدجيت كولشستر ✭✭✭

مراجعة بول تي ديفيس لمسرحية بلد الخيول المقدمة من فرقة الطيران المسرحية في مسرح هيدغيت، كولشستر.

بلد الخيول.

مسرح هيدغيت، كولشستر.

15/2/21

3 نجوم

موقع مسرح هيدغيت

تقدمها فرقة الطيران المسرحية وعرض كولشستر فرينج إنكور، الظل الكبير لصامويل بيكيت يحوم فوق هذا الإنتاج. إنه لعنة وبركة أن تأثير عبقرية بيكيت قد لمست العديد من الكُتّاب، ولم يتجنب نص C J Hopkin المقارنة بـ في انتظار غودو. مسرحية تقام على خشبة تكاد تكون فارغة، يتحدث سام وبوب، يتشاركان النكات، يُعلقان على بلد الخيول (أمريكا)، ويكسران الجدار الرابع بانتظام. على الأقل مع غودو، ثلاث شخصيات أخرى تُقاطع السرد وهناك إمكانية للتغيير. هنا، يقدم نص هوبكين خدعة فريدة من نوعها بالتقدم للأمام على صعيد واحد والدوران في دائرة في نفس الوقت.

إنها قطعة مسرحية مُحبطة، ليس أقلها لأنه يتم تقديمها ببراعة حيث يُلقي دانييل لويلين-ويليامز ومايكل إدواردز الألعاب البهلوانية اللفظية لبعضهما البعض بسهولة. في البداية، يبدو كأن المسرحية تدور في أوقات “الغرب الأمريكي المتوحش”، ولكن سرعان ما تصبح سردًا لتاريخ أمريكا، بما في ذلك المواقف اليمينية المتطرفة الأخيرة. محبوسون في حالة من التعليق، يتحدثون كثيرًا عن الحرية بينما يظهرون أن الناس لديهم القليل جدًا منها، عن الاختيار حين لا يوجد شيء، وكل حين وآخر يلمسون ذقونهم ويذكروننا بأننا فقط نشاهد مسرحية. المشكلة في هذا النهج، بالنسبة لي، هي أنني أتوقف عن مشاهدة الشخصيات وأرى فقط الممثلين يتصرفون، وهو ما يصبح مرهقًا قليلاً. إنها النوع من المسرحيات التي تبدو وكأنها أكثر متعة للممثلين منها للجمهور.

هناك عنصر سريالي لطيف في القطعة، وهناك تلميحات بأنهما قد قتلوا شخصًا ما، أو تورطوا في حادث سيارة. إخراج مارك بيل، صاحب الشهرة في المسرحية التي تذهب بشكل خاطئ، لكن الاتجاه هنا كان ثابتًا قليلاً، مع لحظة واحدة من الطاقة والعنف التي تبرز حقًا. إنصافًا للقطعة، فإنها تبقى في ذهنك بعد ذلك وتستحق بعض التفكيك، على سبيل المثال، هل يمثل سام العم سام؟ هل التسعة من الماس العصيبة هو البحث عن الفائض المادي؟ (أعتقد أن الأمر كذلك). إذا كان هذا هو نوع مسرحك، فإن هذا هو العرض المناسب لك.