مراجعة: بار ميتزفاه بوي، في الطابق العلوي في ذا غيتهاوس ✭✭✭

طاقم تمثيل بار ميتزفاه بوي. الصورة: تصوير كيم شيرد

فوق المسرح في ذا جيت هاوس

11 مارس 2015

3 نجوم

احجز الآن

تم إنتاج "بار ميتزفاه بوي" في الأصل في عام 1978 في لندن، ومع وجود موسيقى لجول ستاين وكلمات لدون بلاك، انتهى العرض بعد 78 عرضاً فقط.

في هذا الإنتاج المعاد العمل عليه، اكتشف دون بلاك بعض ألحان ستاين غير المستخدمة وأعطاها كلمات لإضفاء طابع شامل على الشخصيات وتم إعادة كتابته بالكامل من قبل ديفيد طومسون.

بار ميتزفاه بوي هو قصة إليوت جرين الذي يستعد لخوض طقوس بار ميتزفاه هو وعائلته. وإلى استياء عائلته، يهرب إليوت من الكنيس أثناء الحفل، تاركاً عائلته في حالة من الفوضى.

بار ميتزفاه بوي هو بالفعل قصة عن عائلة من الطبقة الوسطى في لندن. السياسة العائلية تسود في كل مكان. العشاء مع عائلة جرين هو مناسبه يجب التحضير لها بحذر شديد كما يكتشف هارولد، صديق شقيقة إليوت ليزلي.

لارا ستبس وآدم بريجمان في بار ميتزفاه بوي. الصورة: تصوير كيم شيرد

قبل الليلة لم أكن قد سمعت الموسيقى ولا كنت أعلم شيئًا عن هذا الموسيقى الذي أنشأه عمالقة المسرح الموسيقي. لكن شعرت أن المراجعة لم تكن كافية.

القصة أساسية للغاية ولي هنا تبدأ بار ميتزفاه بوي كمسرحية موسيقية في الانهيار. لا شيء يحدث حقًا. جميع الشخصيات مجتمعة، لكل منها نزواته وخصوصياته ولكن لا يوجد عمق حقيقي هنا يمكن منحه لتلك الشخصيات القدرة على التحليق.

هناك لحظات رائعة بين فيكتور جرين (روبرت ماسكل) وريتا جرين (سو كيلفن)، لكن المسكين هارولد (نيكولاس كور) لديه الكثير من الإمكانات كشخصية ولكن ليس لديه حاليًا معنى حقيقي.

الطقم المؤدي هنا، آدم بريجمان، نيكولاس كور، سو كيلفن، روبرت ماسكل، هاوارد بي موريس، هانا روز تومسون، جيريمي روز ولارا ستبس يبذلون قصارى جهدهم مع المادة المقدمة ولكن هناك حاجة إلى المزيد من العمل لرفع المستوى الموسيقي للنص.

هذا هو أول عرض في لندن بعد العرض الأصلي في لندن، ومن جميع النواحي، هو تحسين عن العرض الأصلي ولا يزال يوفر رحلة ممتعة ومختصرة في المسرح. نأمل أن يتمكن العضو المتبقي من الفريق الإبداعي الأصلي دون بلاك من مواصلة تشكيل العرض إلى الدراما العائلية المؤثرة الشخصية التي يمكن أن تكون.

حاليًا يُعرض "بار ميتزفاه بوي" فوق المسرح في ذا جيت هاوس حتى 10 أبريل 2016