جاري توتورو ينتقل إلى مسرح جيليان لين

بعد عرضه الأول في المملكة المتحدة الذي حظي بإشادة نقدية واسعة، ينتقل عرض «جاري توتورو» إلى مسرح جيليان لين في لندن عام 2025.

الصورة: مانويل هارلان سيُعرض الإنتاج القياسي «جاري توتورو» في مسرح جيليان لين ابتداءً من 8 مارس 2025. التذاكر متاحة الآن

يأتي هذا العرض مُقتبَساً على يد توم مورتون-سميث (أوبنهايمر) عن فيلم هاياو ميازاكي الرسومي المتحرك الشهير الصادر عام 1988، ويتولى الإخراج فيليم ماكديرموت، الشريك المؤسس لفرقة «Improbable». وبصفته حائزاً على ست جوائز أوليفييه وخمس جوائز WhatsOnStage، حطّم «جاري توتورو» رقم شباك التذاكر في مركز باربيكان لأكبر عدد من التذاكر المباعة في يوم واحد في أبريل 2022، وذلك قبل عرضه العالمي الأول في أكتوبر 2022. وبعد أن نال إعجاب النقاد والجمهور على حد سواء، عاد الإنتاج إلى مركز باربيكان لموسم محدود للغاية في خريف 2023. واختتم العرض في مركز باربيكان في مارس 2024.

وقال توم مورتون-سميث، الفائز بجائزة أوليفييه عن الاقتباس: «يسعدني للغاية أن تنتقل رؤيتنا لـ"توتورو" إلى ويست إند العام المقبل. إنه عرض استثنائي بحق، نجح في الجمع بين تصميم تقني بالغ الجمال وبين قدر كبير من الدفء والإنسانية. وأنا متحمس لأن مزيداً من الناس سيتمكنون من عيش السحر والدهشة اللذين يخلقهما هذا الإنتاج. إن قضاء الوقت مع هذه الشخصيات ومع العملاق الودود الذي لا يُضاهى لدى ميازاكي كان مصدر فرح وشرف في آن واحد، ولا أطيق انتظار مشاركة هذا العرض من جديد مع الجمهور، سواءً من يشاهده لأول مرة أو من يعود إليه مرة أخرى».

يضم «جاري توتورو» تصميم الديكور لتوم باي، وتصميم الأزياء لكيمي ناكانو، وتصميم الإضاءة لجيسيكا هونغ هان يون، وتصميم الحركة ليو-ري ياماناكا، فيما يتولى باسل تويست تصميم وتحريك الدمى والإشراف عليهما. ويضم الإنتاج موسيقى من مقطوعات جو هيسايشي الأيقونية بتوزيع أوركسترالي جديد من ويل ستيوارت، تُقدَّم حيةً مع تصميم صوتي لتوني غايل. أما تصميم الفيديو فهو لِفين روس وأندريا سكوت. ولم يُعلَن طاقم التمثيل بعد.

وتتضمن الأعمال الفنية الخاصة بالاقتباس المسرحي لـ«جاري توتورو» عنواناً مرسوماً باليد من توقيع توشيو سوزوكي، منتج «استوديو جيبلي»، الذي شارك في التخطيط والإنتاج للفيلم الرسومي المتحرك الأصلي.