لا ميزرابل، ماري بوبينز، هاميلتون وفانتوم لن يعودوا حتى عام 2021

أعلن المنتج كاميرون ماكينتوش اليوم أن إنتاجاته من البؤساء، وماري بوبينز، وشبح الأوبرا، وهاميلتون لن تعود إلى ويست إند حتى عام 2021.

السير كاميرون ماكينتوش ردًا على استمرار عدم اليقين حول موعد قيام الحكومة بسحب التدابير التباعد الاجتماعي بالكامل والسماح بالعودة الآمنة للإنتاجات المسرحية، كاميرون ماكينتوش، شركائه المنتجين و دلفونت ماكينتوش للمسارح اضطروا إلى اتخاذ القرار الصعب بتأجيل عودة إنتاجاتهم من البؤساء، ماري بوبينز، هاميلتون و شبح الأوبرا حتى أقرب وقت ممكن في عام 2021. وبالتالي، قد بدأوا عملية التشاور بشأن تسريح محتمل للموظفين لجميع العاملين في هذه الإنتاجات.

قال كاميرون ماكينتوش: “هذا القرار يفطر قلبي، كما أنا متأكد أنه يفعل لموظفيّ، لأن كل من عمل معي على مدار الخمسين عامًا الماضية، سواء على المسرح أو خارجه، يعرف مدى اهتمامي بما أفعله وكيف أفعله.

"على الرغم من تفاعل الحكومة مع النداءات اليائسة من الجميع في صناعة المسرح، إلا أنه لم يكن هناك دعم عملي ملموس حتى الآن، بخلاف العروض للدخول في الديون وهو ما لا أرغب في القيام به. إن عدم قدرتهم على تحديد موعد رفع القيود المستحيلة للتباعد الاجتماعي يجعل من المستحيل علينا التخطيط بشكل صحيح لأي مستقبل جديد سيكون. وقد أجبرني ذلك على اتخاذ خطوات جذرية لضمان أنني أملك الموارد الكافية لبقاء عملي وإعادة فتح عروض ومسرحي عندما يُسمح لنا بذلك العام المقبل. ليس لدي مستثمرون أو دعم رأس مال مغامر، كل شيء ممول مني شخصيًا وقد تم بالفعل تقليل الاحتياطيات الكبيرة لشركاتي بشدة بسبب الإغلاق الكامل لصناعتنا في كل مكان.

"كل ما حققته جاء من المسرح وكل ما لدي عاد إلى هذه المباني التاريخية الرائعة التي قمت بترميمها بحب والإنتاجات الباهرة التي أصررت بصبر على بقائها في حالة ممتازة في أي مكان تلعب فيه في العالم - مما أدى إلى كوني أحد أكبر أرباب العمل في المسرح. يوفر المسرح التجاري مليارات الجنيهات من العائدات للاقتصاد. لقد حان الوقت للاعتراف بذلك وأن تتخذ الحكومة إجراءات لضمان بقاء هذا المورد الذي لا يقدر بثمن والذي يتفوق فيه الشعب البريطاني. بدون اضاءة مسارحنا بالحياة، لا يمكن للندن أن تعود بالفعل كواحدة من أعظم مدن العالم.”

سيتم التواصل مع جميع العملاء الذين حجزوا حتى الآن مباشرةً من قبل شباك التذاكر، أو نقطة الشراء الأصلية لهم، وسيتم عرض قسيمة ائتمان يمكن استخدامها للحجز الأولوي عند الإعلان عن تواريخ الحجز الجديدة، أو استرداد ثمن التذاكر.

سيتم التخطيط لمواعيد عودة الإنتاجات في أقرب وقت ممكن العام المقبل مع مراعاة المزيد من النصائح والتوجيهات من الحكومة بما في ذلك، ووفقًا لأي متطلبات تباعد اجتماعي يتم إزالتها تمامًا للمسارح.

بمجرد رفع متطلبات التباعد الاجتماعي، من المتوقع أن يستغرق إعداد كل من إنتاجاتنا عدة أشهر بالإضافة إلى الوقت اللازم لبناء ثقة الجمهور والمبيعات مقدمًا.

في هذه الأثناء، بدأت CML وDMT الآن فترة استشارة مع موظفيهم بعد إغلاق مسارح DMT بسبب الوباء ويفكرون في أي إعادة هيكلة ضرورية لأعمالهم. انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع.

يمكن العثور على مقالات أخرى عن COVID-19 هنا