الإعلان عن المسرحية الغنائية "Bend It Like Beckham"

سوف تقوم جوريندر شادها بإخراج العرض العالمي الأول للمسرحية الموسيقية البريطانية الجديدة "بند إت لايك بيكهام". مع موسيقى أصلية من تأليف هوارد جودال وكلمات الأغاني من تأليف تشارلز هارت، ستكون "بند إت لايك بيكهام" بكتاب جديد من تأليف بول مايدا بيرجيز وجوريندر شادها؛ مع تصميم الرقصات والعروض الموسيقية بواسطة أليتا كولينز؛ وتصميم الديكور من مريم بويثر؛ وتصميم الأزياء من كاترينا ليندسي؛ وتصميم الإضاءة من نيل أوستن؛ وتصميم الصوت من ريتشارد بروكر؛ القيادة الموسيقية من نايجل ليللي والتوزيعات من هوارد جودال وكولجيت بهامرا. يتم إنتاج "بند إت لايك بيكهام" بواسطة سونيا فريدمان.

تحتاج جيس إلى وقت إضافي. إنها تواجه أهم قرار في حياتها؛ تلبية توقعات العائلة بشأن الجامعة، والوظيفة، والزواج، أو اتباع خطى بطلها ديفيد بيكهام. عندما يُكتشف أنها تلعب كرة القدم في ساوثهول، يفتح أمامها عالم من الفرص. ولكن مع اقتراب يوم زفاف أختها الهندي التقليدي، تحتاج جيس إلى اختيار جانب. من التمريرة الأولى في الحديقة حتى الركلة الحرة النهائية، "بند إت لايك بيكهام" هو عمل كوميديا موسيقية مليء بالشخصيات النابضة بالحياة ويتضمن موسيقى جديدة مع لمسة بونجابية. يمثل هذا العرض الموسيقي البريطاني الجديد تكيفًا مضحكًا ومجيدًا ومبهجًا للفيلم الشهير عن رفض المشاهدة من المقعد الجانبي، وتغيير القواعد، وتحقيق الهدف الحاسم.

قالت جوريندر شادها: "تطوير بند إت لايك بيكهام للمسرح كان أكثر العمليات الإبداعية متعة في مسيرتي حتى الآن. كان دائمًا لديّ النية للبناء على الفيلم وتقديم موضوعاته وقصصه للجمهور بشكل جديد ومثير. لقد استلهمت من المسرحيات الموسيقية منذ أن كنت فتاة صغيرة، والآن مع بند إت لايك بيكهام، وهو قصة مألوفة للعديدين، أعتقد أننا نقدم نوعًا جديدًا تمامًا من المسرحيات الموسيقية - جزء من الوست إند، جزء من لندن البنجابية، ولكن بكل إخلاص بريطاني. أنا متحمسة جدًا لأن نأخذ مكاننا جنبًا إلى جنب مع العديد من المسرحيات الموسيقية الملهمة من الماضي والحاضر في مدينتي لندن."

سيتم افتتاح "بند إت لايك بيكهام" في مسرح فينيكس من 15 مايو 2015، مع ليلة افتتاحه في 24 يونيو 2015. تذاكر "بند إت لايك بيكهام" ستُتاح للبيع العام يوم الجمعة 7 نوفمبر 2014 الساعة 10 صباحًا. في البداية، ستكون التذاكر متاحة فقط للأسابيع الأولى من العروض حتى 11 يوليو 2015. خلال هذه الأسابيع الافتتاحية، تكريمًا لرقم ديفيد بيكهام القياسي 115 مباراة للمنتخب الإنجليزي، سيكون هناك 115 مقعدًا باسم "Book It Like Beckham" بسعر 15 جنيهًا إسترلينيًا لكل منها.