المسرحية الموسيقية الشهيرة فاني وستيلا تأتي إلى مسرح إيجل في أغسطس

عاد مسرح لندن فرينج من جديد مع المسرحية الغنائية الحائزة على استحسان «فاني وستيلا»، التي تُقدَّم في الحديقة المُجدَّدة لـ«ذا إيغل» في كيننغتون.

بارك وبولتون (فاني وستيلا)

يُقدَّم عرض جديد تماماً في الهواء الطلق مع مراعاة التباعد الاجتماعي لمسرحية «فاني وستيلا»، وهي مسرحية غنائية من تأليف وكلمات غلين تشاندلر، مبتكر مسلسل «تاغارت»، وموسيقى تشارلز ميلر. وسيُقدَّم العرض كأول إنتاج افتتاحي في «ذا غاردن ثياتر» ضمن حديقة الجعة المُجدَّدة حديثاً في «ذا إيغل»، 349 كيننغتون لين، فوكسهول، لندن، SE11 5QY، وذلك من الاثنين 3 حتى 25 أغسطس 2020.

هذه الكوميديا الصاخبة شديدة الإمتاع، التي لا تتوقف عن إدهاشك، تستند إلى أحداث غريبة وشخصيات حقيقية من لندن الفيكتورية.

كان إرنست بولتون وفريدريك ويليام بارك شابين وُضعا عام 1871 أمام المحاكمة في لندن بتهمة ارتداء ملابس النساء والتآمر لارتكاب اللواط، وهي جناية في ذلك الوقت. كانا يتنكران بملابس النساء (وكانا بارعين في ذلك) من أجل عروض مسرحية هاوية، لكن بعد انتهاء العرض—وأحياناً حتى عندما لا يكون هناك عرض من الأساس—كانا، بصفتهما «فاني وستيلا»، يرتادان أماكن الترفيه في ويست إند حيث يلتقي الرجال بالرجال لأجل الجنس، وحيث كان البغايا الذكور يمارسون تجارتهم.

وقد بُرِّئ بارك وبولتون—وهو انتصار مذهل بمقاييس تلك الحقبة التي كانت تُعاقَب فيها الأفعال الجنسية بين الرجال بالسجن لمدة عامين—ويرجع ذلك أساساً إلى عدم إمكانية إثبات التآمر.  أو ربما لأن أحدهما كان له أب يعمل قاضياً، وللآخر أم أثّرت في المحكمة بدموعها. وبعد تبرئتهما، يأخذ بارك وبولتون—بصفتهما فاني وستيلا—ومع فرقتهما المسرحية قصتهما في جولة. يستأجران مكاناً لعرض «ليلة واحدة فقط» ليروا حكايتهم الحقيقية المدهشة: حياتهما، ومحاكمتهما، وتبرئتهما المثيرة.  لكن هل يضعان نفسيهما، في زمن لا يرحم، موضع محاكمة للمرة الثانية؟

جِد بيري (إرنست بولتون/ ستيلا) وكين فيرّال (فريدريك ويليام بارك/ فاني)

سيلعب جِد بيري دور إرنست بولتون/ستيلا، فيما يؤدي كين فيرّال دور فريدريك ويليام بارك/فاني، على أن يُعلَن عن بقية طاقم التمثيل لاحقاً.

ويقف خلف العمل فريق إبداعي من الطراز الأول بقيادة المخرج ستيفن ديكستر، مع تصميم الحركة الموسيقية (الميوزيكال ستايجينغ) لنيك ونستون، والمدير الموسيقي آرون كلينغهام، والمصمم ديفيد شيلدز، واختيار الممثلين من قبل آن فوسر. ويُنتَج العرض بواسطة بيتر بول لصالح LAMBCO Productions.

وقال بيتر بول: «نخطو خطوات صغيرة ونحن نستكشف هذا العالم الجديد الجريء من العروض في الهواء الطلق مع التباعد الاجتماعي. سنقدّم في البداية ثلاثة عروض أسبوعياً فقط، لكننا نهدف إلى زيادة ذلك بعد انطلاقة ناجحة».

تُقام العروض يوم الاثنين الساعة 7:30 مساءً، ويوم الثلاثاء الساعة 6:00 مساءً و8:30 مساءً.

«فاني وستيلا» من إنتاج بيتر بول لصالح LAMBCO

احجز تذاكر «فاني وستيلا» يرجى الملاحظة: يجب ارتداء الكمامات أو أغطية الوجه طوال مدة العرض من قبل أفراد الجمهور الجالسين وفق التباعد الاجتماعي. تُفتح الأبواب قبل العرض بـ30 دقيقة، ويستغرق العرض 80 دقيقة دون استراحة. سيتّبع «ذا غاردن ثياتر» في «ذا إيغل» الإرشادات الحكومية في تشغيله. ويُطبَّق التباعد الاجتماعي مع تخصيص المقاعد من قبل موظفي المسرح. المكان في الهواء الطلق. يرجى الملاحظة أن طلبات المشروبات قد تُؤخذ عبر تطبيق Eagle London، كما تتوفر خدمة الطاولة.