评论：《亲爱的小小姐》，海德盖特剧院，科尔切斯特戏剧节 ✭✭✭✭

Paul T Davies 评介：Headgate Young Company 在科尔切斯特艺穗节（Colchester Fringe Festival）呈现的《Dear Little Miss》。

《Dear Little Miss》。Headgate 剧院。2023 年 10 月 18 日 四星 科尔切斯特艺穗节官网 作为 2023 年科尔切斯特艺穗节的开幕之作，这台由屡获奖项的 Headgate Young Company 创作的作品，取材于女性成长的亲身经历；既轻盈又动人，同时带着一股强烈的愤怒，并被恰当地指向父权体制。作品完全由团体集体编作：演员 Alex Swan、Angharad Hickey、Charli Piper、Tilly Swan，以及联合导演 Tia Winterbottom 与 Maddy Smith 共同完成——这是一部以逐字口述（verbatim）方式呈现的作品，把真实生活经验加以打磨与结构化，最终形成一台扎实紧凑的制作，没有一句台词是多余的。剧中既有七岁孩童的天真——“我找到了妈妈的魔法棒！”——也有青春期的惊恐与尴尬，还有街头吹口哨式骚扰与被尾随的可怕现实。它呼吁我们更好地进行身体教育，直面媒体如何设定不可能的标准，也呼吁社会态度必须改变。演出充满能量与投入；这部作品本应走进学校上演，既好看又具教育意义。有些肢体段落稍显基础，但也恰好呼应了作品的朴素质地；而身体变化带来的笨拙感也被表现得非常到位。这是一部充满创意、真诚而且演绎精美的作品，以十足的气势为艺穗节拉开序幕！