British Theatre
Benedict Lombe's Shifters to Transfer to New York Following Acclaimed West End Run
Home News & Reviews News Benedict Lombe's Shifters to Transfer to New York Followi...
News 9 May 2026 · 4 min read · 853 words

Benedict Lombe's Shifters to Transfer to New York Following Acclaimed West End Run

Olivier-nominated Heather Agyepong reprises her role in Shifters as the celebrated play heads to New York's Cherry Lane Theatre this summer.

shiftersbenedict lombeheather agyepongdaniel ezralynette lintonduke of york's theatre

Benedict Lombe's critically acclaimed play Shifters is set to make its North American premiere this summer, transferring to New York's Cherry Lane Theatre following a hugely successful London run. The production, which captivated audiences first at the Bush Theatre and then in the West End at the Duke of York's Theatre, will begin previews on 6 July with an official opening night on 15 July. Performances are scheduled to run through to 30 August.

A Love Story That Captivated London

Shifters tells the story of Des and Dre, old friends bound by a deep, complicated connection. She left. He stayed. But when she returns for his grandmother's wake, the past comes flooding back, and the two are forced to reckon with everything they once were to each other and everything they might still be.

The play premiered at London's Bush Theatre in 2024, where it quickly became one of the most talked-about productions of the year. Its blend of poetic language, emotional honesty, and structural ingenuity earned it widespread critical praise. When it transferred to the Duke of York's Theatre later that year, it proved that intimate storytelling could thrive on a West End stage. Critics highlighted its unhurried, tender approach. As one review noted, it is "a play unafraid to take its time, unfolding with careful tenderness."

Heather Agyepong Reprises Her Olivier-Nominated Role

Heather Agyepong will reprise her role as Des in New York, bringing back the performance that earned her an Olivier Award nomination. Agyepong, who has also been seen in School Girls; or The African Mean Girls Play, was widely singled out for the emotional depth and nuance she brought to the character during the London run. Her portrayal of a woman navigating the collision of past and present, memory and reality, was central to the play's emotional power.

Joining her for the New York transfer is Daniel Ezra, who takes on the role of Dre. Ezra is perhaps best known to international audiences for his starring role in the Netflix series All American. His casting adds a fresh dynamic to the production while maintaining the intimate chemistry that the play demands.

Lynette Linton Returns to Direct

Director Lynette Linton, who helmed both the Bush Theatre premiere and the West End transfer, will once again take the reins for the New York production. Linton's direction has been instrumental in shaping the play's distinctive tone, which balances lyrical reflection with moments of sharp, grounded emotion. Her consistent vision across all three productions ensures that the play's essence will remain intact as it crosses the Atlantic.

Linton has established herself as one of the UK's most exciting directors in recent years, and the transatlantic transfer of Shifters represents a significant moment in her career. Her ability to guide intimate, character-driven work onto larger stages without losing its soul has been a hallmark of her approach to this particular production.

Why Shifters Matters: A New Voice in British Playwriting

Benedict Lombe's writing has been celebrated for its distinctive voice, blending poetic language with sharp observations about identity, belonging, and the way we carry our pasts with us. Shifters is notable not only for its emotional resonance but also for its structural ambition. The play moves fluidly through time, reflecting the way memory itself works: not in straight lines but in echoes and returns.

The transfer to New York places Lombe firmly among a generation of British playwrights whose work is finding international audiences. It also continues a healthy tradition of acclaimed London productions making the journey to Off-Broadway, where intimate, text-driven theatre often finds a receptive and passionate audience. Cherry Lane Theatre, located in Greenwich Village, has a long history of hosting adventurous new work, making it an ideal home for the play's North American debut.

Production Team and Producing Partners

The New York transfer is being produced by Eleanor Lloyd Productions and Chuchu Nwagu Productions, in association with Sonia Friedman Productions. Sonia Friedman is one of the most prolific and respected producers in British theatre, and her involvement underscores the ambition behind this transfer. Eleanor Lloyd Productions and Chuchu Nwagu Productions have also been key champions of the play since its earliest stages, ensuring that Lombe's work has had the support and platform it deserves.

What This Means for Theatre Fans

For London theatregoers who missed Shifters during its West End run, the New York transfer is a reminder of the calibre of new writing currently emerging from UK stages. While the production won't be back in London imminently, its continued international life is excellent news for Benedict Lombe and for the broader ecosystem of British playwriting.

If you are planning a trip to New York this summer, Shifters should be high on your list. Previews begin on 6 July, with the official opening on 15 July, and the run extends through 30 August at Cherry Lane Theatre. With Heather Agyepong's Olivier-nominated performance and Lynette Linton's assured direction, this is a production that has already proven itself on two London stages and now has the chance to win over a whole new audience.

Looking for more acclaimed plays to see on London stages right now? Browse our full list of current shows and discover the latest theatre news on BritishTheatre.com.

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles

Type to search...