タービン・シアターの『マイ・ナイト・ウィズ・レグ』、ピンデミックの最新の犠牲者に

タービン・シアター（The Turbine Theatre）で上演中のケヴィン・エリオット作『My Night with Reg』は、いわゆる「Pingdemic（アプリ通知による濃厚接触者急増）」の最新の影響を受け、8月8日まで公演中止となりました。

『My Night With Reg』出演のジェームズ・ブラッドウェルとエドワード・M・コーリー。写真：マーク・シニア。ロンドンのタービン・シアターで上演中のケヴィン・エリオットによる高評価の戯曲『My Night With Reg』は、2021年8月3日〜8日の公演を中止せざるを得なくなりました。

プロデューサーはソーシャルメディアで次のメッセージを発表しました：

「大変残念なお知らせですが、2021年8月3日（火）から8日（日）までの『My Night With Reg』公演を中止せざるを得なくなりました。 「残念ながら、カンパニーの一人がTest and Traceアプリにより自己隔離が必要との通知を受けました。現行の政府ガイダンスに従い、また皆さまの安全を最優先に考えた結果、中止以外の選択肢はありませんでした。 「8月3日〜8日のいずれかの回のチケットをお持ちのお客さまには、今後の公演への振替について、まもなくボックスオフィス担当よりご連絡いたします。 「次回公演は2021年8月10日（火）を予定しています。 「この度の中止によりご不便をおかけしますことをお詫び申し上げます。近いうちにタービン・シアターで再び皆さまをお迎えできることを願っております。 「引き続きのご支援、誠にありがとうございます」

以下に、元のソーシャルメディア投稿を掲載します。

本作は2021年8月21日までタービン・シアターで上演されます。 『MY NIGHT WITH REG』チケット予約 メーリングリストに登録