ソーホープレイスが、ヤング・ヴィクの『マーヴェラス』の移行で10月に開幕

ニュー・シアター @ SohoPlace、ヤング・ヴィックの舞台『マーヴェラス』を10月に移転上演し、開幕。

『マーヴェラス』のキャスト。写真：アンドリュー・ビリントン

ニカ・バーンズは、@sohoplaceのオープニング作品として、ニュー・ヴィックで高い評価を得た舞台『マーヴェラス』（テレサ・ヘスキンズ監督）を上演することを嬉しく発表します。『マーヴェラス』は、すべての期待を裏切りつつ、驚くべき人生を続けるニール・“ネロ”・ボールドウィンの喜ばしく、心打たれる実話です。この作品は、神経多様性のある俳優を含む才能あるカンパニーによって演じられます。

1950年代、啓発が行き届いていなかった時代に育ったニール・ボールドウィンは、成功すると期待されていませんでした。しかし、ニールは素晴らしいことを成し遂げる運命にあると決め、彼の人生はマーヴェラスになると信じていたのです。その通りになりました。

彼は国中をヒッチハイクし、有名なクラウンとなり、キール大学から名誉学位を授与され、ストーク・シティの伝説的なキットマンに任命され、彼の人生を描いた映画でBAFTAを受賞し、女王の新年名誉リストに掲載されました。彼は出会う誰にでも友好的で、地域の英雄となり、世界にインスピレーションを与える人物となりました。自分の夢を実現するために立ちはだかる障害を越え、行動することの大切さを思い出させてくれます。

マイケル・ヒューゴ（リアル・ニール）とスザンヌ・アフメット（ニールの母）in『マーヴェラス』。写真：アンドリュー・ビリントン ニカ・バーンズ（プロデューサーおよび劇場オーナー）が次のように述べました：「『マーヴェラス』はその名の通り、素晴らしい作品です。並外れた人生を送ることを決意した特筆すべき人物の心温まる、楽しい物語の素晴らしい演出です。そして、すべての困難を乗り越え、彼は人生を全うしています。ノース・スタッフォードシャーのニュー・ヴィック劇場は、その優れたディレクター、テレサ・ヘスキンズによって率いられ、地域劇場の宝石であり、その地域の文化的灯台であり社会の鼓動です。私たちの新しい円形劇場を開くにあたり、ニュー・ヴィックの素晴らしいチームとのコラボレーションと専門知識から学ぶことを光栄に思います。」テレサ・ヘスキンズ（ニュー・ヴィックのアーティスティック・ディレクター）が述べました：「ロンドンで円形劇場が新たにオープンするのを見ることがどれほど嬉しいことか！そしてその第一作としてニュー・ヴィックからの作品が、ニカ・バーンズとのコラボレーションによって上演されるのは非常に特別な名誉です。ニカは、舞台と観客の間に包括的な関係を育むことを意図したウエストエンドの会場を創造するという革新的な決断をしました。彼女が『マーヴェラス』で私たちの新しい劇場を開幕しようという提案をしたとき、私は言葉を失いました。こんなに素晴らしい招待を受けることになるとは思いもしませんでした。ネルロの特別な魔法は彼に出会う全ての人に広がり、その魔法をスタッフォードシャーの観客からロンドンの観客へと届けることができるのは本当に光栄なことです。」

ジェロン・マーシュ・リード『マーヴェラス』にて。写真：アンドリュー・ビリン

スティーブン・ジョセフが1962年に提案した円形劇場の新たなフォーマットについて、『プランニング・フォー・ニュー・フォームズ・オブ・シアター』という冊子の中で「最もシンプルで活力ある形態の劇場」と形容しています。それは確かに『マーヴェラス』にぴったりです。ニールのシンプルで生命力に満ちた物語は、多くの人々にインスピレーションを与え続けています。彼は感染力のある幸福の才能を持っています。彼は喜びと悲しみの物語を持っており、夢を実現し、帰属と疎外を体験し、ラベルが私たちを制限しながらも保護する方法、英雄とは何かについての話でもあります。なぜ英雄が必要なのかも。それはニールと同じくらいわかりやすく、直接的で陽気な戯曲です：観客を楽観主義で満たし、人々を結び付け、幸福を広めます。

ニール・ボールドウィンが語りました：テレサが『あなたの伝記として演劇を作りたい』と言ってきた時、私は『なぜ私の演劇を作るのか？』と思いました。映画の時と同じことを言いました！キャストは素晴らしく、私たちは友達です。とても良かったです。劇場は満員で、観客とも友達になりました。ロンドンへ向かうことが楽しみです。もっと多くの人がいるので、急いでチケットを手に入れてください！」 『マーヴェラス』は2022年10月15日から11月26日まで@ SohoPlaceで上演されます。メールリストに参加して更新情報を受け取りましょうキャスト: 名前 (役)

スザンヌ・アフメット（スザンヌ）

チャーリー・ベンツ（チャーリー）

ギャレス・キャシディ（ギャレス）

アレックス・フロスト（アレックス）

マイケル・ヒューゴ（リアル・ニール）

ジェロン・マーシュ＝リード（ジェロン）

ダニエル・マーフィー（ダニエル）

クリエイティブチーム:

ニール・ボールドウィン - 作家

マルコム・クラーク - 作家

テレサ・ヘスキンズ - 作家＆監督

リス・エヴァンス - デザイナー

コンラッド・ネルソン - オリジナル音楽監督/作曲家

ジェームズ・アサートン - 追加音楽監督/作曲家

ビバリー・ノリス・エドムンズ - 動作ディレクター

ダニエラ・ビーティ - 照明＆プロジェクションデザイナー

ジェームズ・アールズ＝デイビス - オリジナル音響デザイナー

アレックス・デイ - 追加音響デザイナー

ポール・グルートイス - ロンドン移転の音響デザイナー

キャロライン・ウィルクス - 副監督

アンジ・キャロル CDG - キャスティングアソシエイト

キャロライン・ヘザリントン - ボーカルコーチ

ジェニー・ホルフォード - 神経多様性俳優のパーソナルアシスタント

パトリック・モロニー＆クリス・イーストン - プロダクションマネジメント