レビュー: マジカル・ハニー、マーキュリー・シアター（ツアー中） ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスが、ツアー公演の一環としてマーキュリー・シアター（コルチェスター）で上演された『Magical Honey』をレビュー。

『Magical Honey』。

マーキュリー・シアターおよびツアー公演。

2023年12月25日

★★★★☆

Sanskruti Danceが創り上げたのは、美しく、しなやかで、楽しい作品。南アジアのダンスを子どもから家族まで、みんなにやさしく紹介してくれます。物語の主人公は、

芸術や物語を通して自分の魔法の力を引き出せることに気づくマヤ。天上の存在サラスワティの助けを借りながら、ふたりは周囲に広がる神秘の世界を発見していきます。ところが、その喜びに影を落とすのが、悪しき校長先生ミス・トゥスラ。彼女は「誰も芸術を楽しむべきではない」と信じているのです（ロアルド・ダール作品のミス・トランチブルにも負けず劣らずの迫力！）。観客と力を合わせ、マヤはミス・トゥスラに立ち向かい、魅惑の世界に美しさを取り戻さなくてはなりません。

観客参加がたっぷりで、テンションは高めながらも決して怖がらせない配慮が行き届いています。素敵なマジックの数々には、若い観客たちも大喜びで、終始目を輝かせていました。私たちも一緒に踊ったり、体を動かしたり、マヤが出会う生き物を表現してみたりと参加を促されます。そしてミス・トゥスラは、少しお行儀の悪かった客席のお父さんたちを鋭い視線で睨みつける場面が本当に怖い！　終盤には子どもたちが舞台に上がってカンパニーと一緒に踊る時間もあり、さらに終演後も続けられるアクティビティも用意されていました。

ダンスはもちろん美しく、音楽も素晴らしい。加えて、繊細なヴァイオリン演奏が作品をいっそう引き立てます。以前観た彼らの『Apple N Spice』でも感じたことですが、自然と芸術、想像力と創造性のつながりが、やさしく、それでいてとても効果的に描かれています。そして、図書館は子どもにとって罰の場ではなく——逃げ場になり得るのだ、というメッセージも。強くおすすめします。