ペインズ・プラウが2020年の『ライブ・アウト・ラウド』シーズンを発表

シャーロット・ベネットとケイティ・ポズナーが、ペインズ・プラウの新アーティスティック・ディレクターとして初シーズン「Live Out Loud」を発表。

「Live Out Loud」シーズンは、英国演劇界でいま最も刺激的で個性に富み、鋭い観察眼とエンターテインメント性を兼ね備えた声を祝福するラインナップ。委嘱作家には、クリス・ブッシュ、チノニエレム・オディンバ、フィービー・エクレア＝パウエル、シャーロット・キートリー、クロエ・モス、イフェインワ・フレデリック、シャーロット・ジョゼフィーン、ジェイド・アヌーカが名を連ねます。

本シーズンが重視するのは、革新的な劇作家たちを前面に押し出し、彼らが“語りたい物語”のために堂々と場を占められるよう力づけること。全国各地から集まる多様な声を受け止め、劇作家がアイデアを育て、大きな構想を掲げ、大胆な物語を紡げる空間をつくる——そして観客が「声高に生きる」ことを後押しするシーズンです。

幅広く魅力的な書き手たちによる委嘱作は、英国の隅々までツアーを行い、都市中心部から海辺の町、村のホールまで巡回します。

2020年2月には、ペインズ・プラウがソーホー・シアターおよびシェフィールド・シアターズと共同製作し、受賞歴のある劇作家クロエ・モスの新作を上演。『Run Sister Run』は、二人の姉妹の人生と、それぞれが辿っていく異なる道を描きながら、壊れない絆に必死にしがみつく姿を掘り下げます。

https://www.youtube.com/watch?v=88gByzGVCZI&feature=youtu.be

今回初めて、ラウンドアバウトの主要プロダクションのひとつとしてミュージカルが登場。チノニエレム・オディンバの新作が、ベン＆マックス・リンガムの音楽とともに愛と関係性を描きます。さらに、クリス・ブッシュの新作（食と、私たちの身体との歪んだ関係を検証する作品）、そしてフィービー・エクレア＝パウエルによる新しいファミリー向け作品（声を失った少女がそれを取り戻すために大騒動の冒険へ出る物語）とレパートリー上演されます。もうひとつの“初”として、シャーロット・キートリーによる全く新しい先駆的ショート・コミッションも実施。ラウンドアバウトは再びエディンバラのサマーホールへ戻り、全国ツアー各地でミニ・フェスティバルも開催します。

ツアー・シーズンの残りは、イフェインワ・フレデリックとシャーロット・ジョゼフィーンの新作が担います。さらにカンパニーは、2つの新たな取り組み——「LAMDA Live Lab」と「Women’s Prize for Playwriting（女性のための戯曲賞）」——を始動しました。Live LabはLAMDAとのパートナーシップとして、キャリア初期の劇作家たちと、過去30年で最も先駆的な女性劇作家の一部とを並走させながら実験を行い、ラウンドアバウトにおける新しい創作の在り方を共に探ります。2020年にはジェイド・アヌーカが委嘱作家として参加予定です。Ellie Keel Productionsとの提携、PERのスポンサーにより実施される「Women’s Prize for Playwriting」は、英国およびアイルランドを拠点とする優れた劇作家を支援。議長はメル・ケニヨン、審査員にはサラ・フランコム、タニカ・グプタ、ケイト・パッケナム、インドゥ・ルバシンガム、マキシーン・ピークが名を連ねます。

シャーロット・ベネットとケイティ・ポズナーは次のように述べています：「初めてのシーズンで、これほど豊かな才能と経験に恵まれ、ともに取り組めることを光栄に思います。また、シェフィールド・シアターズ、オールダム・コロシアム・シアター、ヨーク・シアター・ロイヤル、ソーホー・シアター、Ellie Keel Productions、LAMDAといった全国のパートナーとご一緒できることを嬉しく思うと同時に、ロイヤル・ウェルシュ音楽演劇大学との既存のパートナーシップも祝福したいです。ここにあるのは、“声高に生きる”とはどういうことかを讃え、自分が何者であるかを引き受け、自分の真実を語る物語です。いま、聞かれる準備が整っています。」

シェフィールド・シアターズ　2020年2月27日〜3月21日

ソーホー・シアター　2020年3月25日〜5月2日

ペインズ・プラウ公式サイトへ