オールダム・コロシアムが3月26日以降のすべての公演をアーツカウンシルの予算削減により中止

オールダム・コロシアムは、アーツ・カウンシル・イングランドの予算削減により、2023年3月26日からすべてのイベントをキャンセルすることを発表しました。

オールダム・コロシアムは、2023-24年の春夏プログラムや家族向けのパントマイム「眠れる森の美女」を含むすべてのイベントをキャンセルすることを発表しました。

劇場の取締役会から以下の声明が出されました:

「2023年4月1日からコロシアムがアーツ・カウンシル・イングランドのナショナル・ポートフォリオから外れるという2022年11月4日のニュースを受けて、取締役および上級管理チームはこの資金削減に対する解決策を見つけるために懸命に取り組んできました。劇場は、11月にパントマイムの販売を開始し、12月初めに春夏シーズンを発表しましたが、これは可能な限りの意図で行われたものです。同時に、プログラムの継続を可能にするオプションを探っていました。しかし、現在の財政状況では計画されたシーズンを維持することは不可能です。私たちは、アーツ・カウンシル・イングランドおよびオールダム議会と協力して、アーティストや制作パートナーとの契約を果たすために取り組んでいます。

3月26日までのコロシアムでのすべてのイベントは予定通りに進行します。他のイベントのチケット購入者には、今後数週間以内に払い戻しが行われます。デビットカードまたはクレジットカードでチケットを購入された場合、直接カードに返金されます。現金でチケットを購入された場合、ボックス・オフィスのチームから代替の返金方法についてご連絡いたします。キャンセルされたイベントのチケット予約時に劇場に寄付をされた方や、3月26日以降に期限が切れる予定のオール・コロシアムメンバーシップをお持ちの方も払い戻しが行われます。

イベントプログラムをキャンセルするという非常に難しい決定を下しましたが、このことが引き起こすであろう失望を理解しています。コロシアムは、スタッフが一つ一つ手作業で払い戻し処理を行っている間、観客の皆様にご理解とお待ちするようお願いしています。」

オールダム・コロシアムのウェブサイトに訪問