モーリン・リプマン、舞台初演『ザ・ナレッジ』を演出

モーリーン・リップマン。写真: エリオット・フランクス

モーリーン・リップマンは、ジャック・ローゼンサールの世界初演舞台『The Knowledge』を2017年9月にチャリング・クロス・シアターで演出します。リップマンが主演を務めた1979年の象徴的な映画に基づいており、リップマンにとって特別な作品です。なぜなら、彼女はローゼンサールの妻だからです。

1979年の厳しい経済状況を背景に、劇は4人のロンドン市民が「ザ・ナレッジ」と呼ばれる試練に挑む愉快な苦闘を描いています。「ザ・ナレッジ」はロンドンのブラックキャブドライバーになるプロセスであり、それを乗り越えグリーンバッジを手に入れるには、風変わりな試験官バーゲス氏の存在が立ちはだかります。「吸血鬼」とも呼ばれる彼は、基準を維持するという執念を持っています。

モーリーンは言いました：「私の夫、控えめな天才ジャック・ローゼンサールを失ってから13年が経ちました。『ザ・ナレッジ』はおそらくジャックが最もリアルに描いた劇です - 彼が愛するようになったロンドンへの賛歌です。それはロンドンのタクシードライバーがザ・ナレッジを習得し、世界で最も厳しく恐ろしいタクシー試験に合格し、グリーンバッジを手にするために経験する何年にも及ぶ痛み、緊張、犠牲を描いています。『ザ・ナレッジ』がITVで初めて放送されてから38年、ロンドンの最高のタクシードライバーたちはUBERや彼らのナビゲーション、バイクレーン、道路工事、そして恐れといった新たな挑戦に直面しています。しかし、彼らはロンドンを偉大な都市にした独自の優秀さと専門知識を備えており、彼らは私たちの支援に値します…彼らと私たちはその価値があるからです。これは私の俳優業50年目であり、元の映画に出演したこともあって、次に『ザ・ナレッジ』を演出するよう依頼されたことに興奮しました。サイモン・ブロックはジャックのオリジナルの脚本のすべての良さを残した素晴らしい舞台化を創り出してくれましたし、関わることができて本当にわくわくしています。」

『ザ・ナレッジ』は2017年9月4日から11月11日まで上映されます。キャストは発表予定です。

『ザ・ナレッジ』チケット