イン・ザ・ハイツ - リハーサル画像公開

BritishTheatre.comは、『イン・ザ・ハイツ』のリハーサルルームのファーストルック画像をお届けできることを嬉しく思います。『イン・ザ・ハイツ』のプレビューは今週土曜日の10月3日にキングズクロスシアターで始まります。『イン・ザ・ハイツ』は、2014年にサウスワーク・プレイハウスでの完売UKプレミアに続き、人気のために再演されます。

サウスワーク・プレイハウスでの公演のあと役を再演するのは、ケビン役のデヴィッド・ベデラ、カミラ役のジョジー・ベンソン、ダニエラ役のビクトリア・ハミルトン＝バリット、ウスナビ役のサム・マッケイ、カルラ役のサラ・ナウディ、アブエラ役のイヴ・ポリカルプです。彼らに加え、ピラグア・ガイ役のヴァス・コンスタンティ、バネッサ役のジェイド・ユーエン、ニーナ役のリリー・フレイザー、グラフィティ・ピート役のアントワーヌ・マレー＝ストローン、ベニー役のジョー・アーロン・リード、ソニー役のクレーヴ・セプテンバーが参加します。キャストには他にジョカスタ・アルムジル、コートニー＝メイ・ブリッグス、マイケル・コルテス、ガブリエラ・ガルシア、リース・ハインズ、アレクサンドラ・サルミエント、スピン、フィリッパ・ステファニが含まれます。

『イン・ザ・ハイツ』はワシントン・ハイツというマンハッタンで最も活気あるコミュニティの一つへの高揚感に満ちた旅です。そこはコーヒーが軽くて甘く、窓がいつも開いていて、そよ風に3世代の音楽のリズムが乗る場所です。変化の瀬戸際にあるコミュニティで、希望、夢、プレッシャーに満ち、どの伝統を持って行くべきか、どの伝統を置いていくべきか、最も大きな葛藤があります。心をつかむストーリーと忘れられないラテンとヒップホップを融合したスコアを持つ『イン・ザ・ハイツ』は、生活を成り立たせるために必要なこと、夢を持つことの代償、そして「家」であることの意味についての、画期的な現代ミュージカルです。

『イン・ザ・ハイツ』は2008年にブロードウェイのリチャード・ロジャース・シアターでオープンし、13部門でトニー賞にノミネートされ、最優秀ミュージカル、オリジナル楽曲、振り付け、オーケストレーションの4つの賞を受賞しました。また、2009年のグラミー賞でオリジナル・ブロードウェイ・キャスト・アルバムとして受賞し、2009年のピューリッツァー賞ドラマ部門にノミネートされました。

作曲家のリン＝マニュエル・ミランダは、彼の最新ミュージカル『ハミルトン』で現在ブロードウェイに戻っています。『ハミルトン』は2015年1月にパブリック・シアターで世界初演され、同年7月にリチャード・ロジャース・シアターに移転しました。

『イン・ザ・ハイツ』は2015年10月3日から11月1日までキングズクロスシアターで上演されます

アントワーヌ・マレー・ストローン。写真：ロバート・ワークマン

コートニー＝メイ・ブリッグスと『イン・ザ・ハイツ』のキャスト。写真：ロバート・ワークマン

イヴ・ポリカルプが演じるアブエラと『イン・ザ・ハイツ』のキャスト。写真：ロバート・ワークマン

ジェイド・ユーエンが演じるバネッサ。写真：ロバート・ワークマン

ジェイド・ユーエンが演じるバネッサ。写真：ロバート・ワークマン

リリー・フレイザーが演じるニーナ。写真：ロバート・ワークマン

サム・マッケイが演じるウスナビとビクトリア・ハミルトン＝バリットが演じるダニエラ。写真：ロバート・ワークマン

サラ・ナウディが演じるカルラと『イン・ザ・ハイツ』のキャスト。写真：ロバート・ワークマン