フィンボロー劇場で上演されるホーニマンの選択

フィンボロウ劇場は、2015年9月に「ホーニマンの選択」として、「マンチェスター・スクール」の劇作家による4つの一幕劇を上演すると発表しました。

「ランカシャーの劇作家たちが私に作品を送ってくれれば、読むことを約束します。ある劇作家がそうするように、伯爵夫人や公爵夫人、そして想像の中の社会についてではなく、友情や敵対関係、つまり本当の生活について書いてほしいのです。」– アニー・ホーニマン

これらの作品は、ハロルド・ブライハウス、スタンリー・ホートン、アラン・モンクハウスによって執筆され、すべて最初にアニー・ホーニマンが支持したものでした。彼女はマンチェスターのガイエティ劇場のオーナーで、イギリスで最初のレパートリー劇場を創設しました。

選ばれた4つの作品は以下の通りです:

THE PRICE OF COAL（石炭の価格） ハロルド・ブライハウス作

1909年。鉱山。炭鉱夫ジャック・タイルズリーは朝5時30分に仕事である鉱面に向かいます。彼の恋人メアリー・ブラッドショーは、彼が帰宅したときに結婚の申し込みに答えると約束していますが、ジャックの母は災難の予兆に悩まされています。リスクは仕事の一部ですが、燃料の価格はしばしば人命のコストを上回ります。

LONESOME LIKE（寂しげに） ハロルド・ブライハウス作

1911年。製粉所。サラ・オーメロッドはランカシャーの製粉所で長年働いていましたが、年齢と過酷な仕事が重負担となりました。手を使えなくなった彼女は、誰かが助けてくれない限り、残りの人生を救貧院で過ごすことを余儀なくされます。福祉国家が存在しない時代、老人と障害者に何が起こるのでしょうか？

THE OLD TESTAMENT AND THE NEW（旧約聖書と新約聖書） スタンリー・ホートン作

1914年。家庭。クリストファー・バターズビーは敬虔なクリスチャンであり、旧約聖書の厳しく執拗な規則の下で家庭を運営しています。娘が不適切な相手とロンドンへ逃避行したとき、彼は信仰との闘い、許すべき限界に苦しむことになります。

NIGHT WATCHES（夜の見回り） アラン・モンクハウス作

1916年。塹壕。夜間勤務の新しい雑務員が赤十字病院で働き始めるが、2人の患者が元々思われていたよりもコミカルで驚くべき、そして破壊的な存在であることを発見します。

キャストにはハンナ・エドワーズ、ジェームス・ホームズ、ルイス・マイエラ、ウルスラ・モハン、グラハム・オマーラが含まれています。

「ホーニマンの選択」はアナ・マースランドによって演出されます。デザインはアメリア・ジェーン・ヘンキン。照明はロブ・ミルズ。音響はサイモン・ゲシン・トーマス。フィンボロウ劇場のためにニール・マクファーソンと協力してイーネ・ヴァン・リエットによって上演されます。

「ホーニマンの選択」は2015年9月27日から10月13日までの日曜日、月曜日、火曜日に上演されます。