ビカミング・ナンシーがバーミンガム・レップで英国初演を迎える

バーミンガム・レップは、新作ミュージカル『Becoming Nancy（ビカミング・ナンシー）』の英国初演を、2024年10月2日からの期間限定で上演すると発表しました。

『Becoming Nancy』は、心あたたまる成長物語。家族の絆、初めての恋、そして自分だけのスポットライトを見つけるために必要な勇気を織り込んだ、新作ミュージカルです。

原作はテリー・ロナルドによる胸を打つ同名の成長小説。演出・振付はトニー賞受賞者のジェリー・ミッチェルが手がけます。脚本はエリオット・デイヴィス、作曲はジョージ・スタイルズ、作詞はアンソニー・ドリュー。さらに、テリー・ロナルド、エリオット・デイヴィス、ジョージ・スタイルズが追加の音楽と歌詞を提供します。（スタイルズ＆ドリューによる『Honk!』は、2000年にオリヴィエ賞 最優秀ミュージカル賞を受賞。）

『BECOMING NANCY』のチケットを予約 『Becoming Nancy』の舞台は1979年。デイヴィッド・スターはイースト・ダルウィッチでも指折りの才気あふれるシックス・フォームの生徒で、奔放な想像力、驚くほどの音域、そして寝室の壁一面に貼られた大好きなポップ・アイドル――ブロンディ、スティング、ケイト・ブッシュ――のポスターに囲まれて暮らしています。けれど、賢さも才能も音楽のセンスも、中等学校を乗り切るには十分ではないかもしれません。というのも、本人も思いがけず学校の舞台で“女性の主役”にキャスティングされてしまったのです。常識外れの配役は周囲に衝撃を走らせ、両親や叔母、同級生までをも巻き込みます。

やがて、デイヴィッドがこのまま舞台に立つべきかどうか、誰もが意見を言うように。彼は、歯に衣着せぬ親友フランシスと、意外な共演者である、サッカー部主将の謎めいたマクシーを頼ることになります。

演出のジェリー・ミッチェルは次のようにコメントしています。『“Becoming Nancy”は、愛を見つける物語です。自分自身への愛、他者への愛、そして人生でいちばん大切なものへの愛。ザ・レップを目にし、バーミンガムを訪れた瞬間、ここがこの作品の幕開けにふさわしい場所だと確信しました。テリーの美しい物語をミュージカルへと形にできたことは光栄ですし、カンパニー一同、この美しいミュージカルをバーミンガム、そして英国全土、さらには世界へ届けられることを楽しみにしています。』

また、バーミンガム・レップ芸術監督のショーン・フォーリーは、次のように付け加えました。   『Becoming Nancy』を発表できること、そして並外れたジェリー・ミッチェルと世界トップクラスのクリエイティブ・チームをザ・レップに迎えられることに、心から興奮しています。ワークショップ段階でこの心に沁みる、ユーモラスで、今の時代にも響く作品を初めて観て聴いたとき、私たちが実現に力を貸し、製作すべきだと確信しました。スタイルズ＆ドリューに、エリオット・デイヴィス、そして原作者テリー・ロナルドが加わり、初恋と“自分らしくいること”を描いた、刺激的で、しばしば爆笑必至で、胸をきゅっと掴むような作品を作り上げました。バーミンガムの街そのものが、この素晴らしい新作ミュージカルに恋をするのは間違いありません。』

2024年10月2日（水）～11月2日（土）