演劇ニュース
反ワクチンの抗議者がミルトンキーンズシアターで混乱を引き起こす
掲載日
作成者
ダグラスメイヨ
Share
反ワクチン抗議運動の行動は昨日、さらなる一線を越えました。ミルトン・キーンズ・シアターでのパントマイム公演を妨害し、幼い子どもたちでいっぱいの客席を怖がらせたのです。
ミルトン・キーンズ・シアター。写真:ATG 29日12月の昼公演で、ミルトン・キーンズ・シアターにて上演中の『ジャックと豆の木』に押し入りました。会場には(幼い子ども連れも多い)家族連れが来場し、季節ならではのパントマイムを楽しんでいる最中でした。
抗議者の集団は、近くの新型コロナ検査センターにも押し入り妨害。「恥を知れ」と叫びながら、(現在不足している)検査キットの箱を持ち出してゴミ箱に捨てたといいます。混雑する検査センターで大混乱を引き起こしただけでは飽き足らず、彼らは上演中の劇場にも押し入り、途中で公演を中断させました。客席で観ていた幼い子どもたちが怯え、怒った保護者たちがSNSで憤りを表明。ある投稿者は次のように書いています。—「今日ミルトン・キーンズでのデモに参加した人たちへ。MKシアターに押し入り、家族でパントマイムを観に来ていた小さな子どもたちを大勢トラウマにしたのは、かなり卑劣なやり方だ」
さらにこう続けました。「この茶番の異常なリーダーたちが吐き散らしていた戯言は理解できませんでした。怯えた子どもたちも同じでしょう。自分たちを誇らしく思えるところまで妄想が及んでいるのかもしれませんね。そもそも“主張”を本気で信じているのも十分に痛ましいですが、この年末年始、家族にとって唯一の楽しい外出になるかもしれない一日を邪魔して喜んでいるように見えるのは、さらに悲しいことです。 https://twitter.com/PatrioticCougar/status/1476248201044836352 」そして、「少しは学び、弱い立場の人への敬意を持ちなさい、この見当違いの愚か者たち」と締めくくっています。彼はまた「これは憤った一市民としての個人的意見です。劇場を代表するものではありません」とも付け加えました。別の投稿にはこうあります。「反ワクチン派は、MKシアターでパントマイムを楽しんでいる家族を妨害してもいいと思っているらしい。選択の自由はもちろんある。でも、家族連れの時間を邪魔し、子どもを怖がらせるのは話が別。そんなの全然よくない」。ミルトン・キーンズ・シアターの運営側は次の声明を発表しました。—「本日午後の出来事について:抗議者の一団が昼公演中、当劇場のフォワイエに押し入りました。ワクチン接種の有無を選ぶ権利は尊重しますが、スタッフや来場者が恐怖を感じ、暴行を受けるような行為は断固として非難します。」「本来であればお客様がパントマイムの楽しさと高揚感を満喫すべき時に、このような形でご来場が台無しになったことを残念に思います。本日の非常に困難な状況のなかで尽力したスタッフの対応を称えるとともに、ご理解とご支援をくださったお客様に感謝いたします。」
「ミルトン・キーンズ・シアターおよびアンバサダー・シアター・グループは、スタッフ、お客様、来場カンパニーの安全を可能な限り確保し、パンデミック下でもライブ演劇を継続できるよう、政府の新型コロナ(Covid-19)ガイドラインに引き続き従ってまいります。」 ミルトン・キーンズ・シアターの公演情報 メーリングリストに登録
英国演劇の最高峰をあなたの受信箱へお届けします
英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。
いつでも配信解除できます。プライバシーポリシー