ट्रेसी बेनेट 'हाउ टू सक्सीड इन बिजनेस विदाउट रियली ट्राइंग' में अभिनय करेंगी

दो बार की Olivier Award विजेता, चार बार की Olivier Award नामांकित और Tony Award नामांकित Tracie Bennett ‘How To Succeed in Business Without Really Trying’ में नज़र आएंगी—और वे बॉस J. B Biggley की भूमिका निभा रही हैं!

जब ‘How To Succeed in Business Without Really Trying’ का यह पुनरुद्धार मई 2023 में Southwark Playhouse में खुलेगा, तो Tracie Bennett उस म्यूज़िकल में J. B Biggley की भूमिका निभाएँगी, जिसने 1960 के दशक की पुरुष-प्रधान ऑफिस राजनीति पर तीखा व्यंग्य किया था। इन दिनों न्यूयॉर्क में एक फ़िल्म पर काम कर रहीं Tracie ने एक वीडियो रिकॉर्ड करके कहा: "मैं आपको बताते हुए बहुत उत्साहित हूँ कि मैं लंदन वापस आ रही हूँ ताकि 1960s के व्यंग्यात्मक म्यूज़िकल ‘How to Succeed in Business Without Really Trying’ की रिहर्सल शुरू कर सकूँ। मैं एक आदमी का किरदार निभाने वाली हूँ। हाँ, यह तो कभी-न-कभी होना ही था, है ना? मेरी इन बेहद मधुर आवाज़ों के साथ! मैं इसका बेसब्री से इंतज़ार कर रही हूँ। अभी के लिए ढेर सारा प्यार, और जल्द ही मिलते हैं!"

HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT REALLY TRYING के लिए टिकट बुक करें

‘How to Succeed in Business Without Really Trying’ एक कॉमिक नगीना है, जिसने 1961 में ब्रॉडवे पर धूम मचा दी थी—और Best Musical के लिए Tony Award के साथ-साथ Pulitzer Prize भी जीता था। इसे ब्रॉडवे पर दो बार फिर से मंचित किया गया, और इन प्रशंसित प्रस्तुतियों में Matthew Broderick और Daniel Radcliffe ने अभिनय किया।

https://www.youtube.com/watch?v=Wq6AIy0s_fo

बड़ी कॉर्पोरेट दुनिया—और जिन्हें वह ‘पवित्र’ मानती है—उन सब पर यह एक व्यंग्य है। कहानी J. Pierrepont Finch की तरक्की के सफर का पीछा करती है, जो ‘How to Succeed in Business without Really Trying’ नाम की एक छोटी-सी हैंडबुक (Southwark की इस प्रोडक्शन में, ‘Ru Paul’s Drag Race’ से मशहूर Michelle Visage की आवाज़ में) का इस्तेमाल करके कॉर्पोरेट सीढ़ियाँ चढ़ता है—एक मामूली विंडो वॉशर से लेकर ताकतवर एग्ज़ेक्युटिव तक। इस दौरान वह ऐसे जाने-पहचाने मगर असरदार खतरों से दो-चार होता है जैसे जरूरत से ज़्यादा ‘कम्प्लायंट’ "कंपनी मैन", ऑफिस पार्टी, पीठ में छुरा घोंपने वाले सहकर्मी, कैफीन की लत और—बेशक—सच्चा प्यार।

निर्देशक Georgie Rankcom ने कहा: "इस शानदार शो के प्रति हमारा नजरिया यह है कि हम इसकी बेहतरीन मूल कृति पर भरोसा करें और व्यंग्य को चमकने दें। इस कहानी को कहने के लिए सबसे मजबूत संभव टीम खोजने के लिए, हमने इस बारे में अपनी सोच को और व्यापक किया कि ये रोल कौन निभा सकता है और उन्हें कौन सच में जी सकता है। जब आप ऐसे व्यक्ति की तलाश कर रहे हों जिसमें करिश्मा और  दम हो—ताकि वह कभी-कभार होने वाले म्यूज़िकल नंबर के लिए खास अंदाज़ के साथ एक हाई-पावर्ड बॉस बन सके—तो Tracie Bennett बहुत जल्दी सबसे आगे की पसंद बन जाती हैं। मुझे गर्व है और मैं बेहद उत्साहित हूँ कि मैं उनके साथ ‘How to Succeed’ के इस नए संस्करण को मंच पर लाने पर काम कर रहा/रही हूँ।"

‘How to Succeed in Business Without Really Trying’ में Frank Loesser का रोमांचक स्कोर है—अमेरिका के महान composer/lyricists में से एक, जिन्होंने ‘Guys & Dolls’ भी लिखा (जो फिलहाल Bridge Theatre में ज़बरदस्त हिट है)—जिसमें ‘I Believe in You’, ‘Brotherhood of Man’ और ‘The Company Way’ जैसे गाने शामिल हैं।

‘How To Succeed’ 12 मई से 17 जून 2023 तक Southwark Playhouse में चलेगा। अपडेट पाने के लिए हमारी मेलिंग लिस्ट जॉइन करें