Tournée 'Qu'y a-t-il dans un nom ?'

Qu'y a-t-il dans un nom ? la comédie féroce de Matthieu Delaporte et Alexandre De La Patellière revient en 2020. Jeremy Sams dirige Joe Thomas, Bo Poraj, Emma Carter, Louise Marwood et Alex Gaumond. Réservez maintenant pour la tournée de Qu'y a-t-il dans un nom ?

Adam Blanshay Productions annonce aujourd'hui le retour de la tournée de Qu'y a-t-il dans un nom ?, adaptée et dirigée par Jeremy Sams à partir du film français primé et succès théâtral, Le Prénom, de Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière. Comédie internationalement acclamée, Qu'y a-t-il dans un nom ? capture avec hilarité un dîner de famille particulièrement gênant.

La comédie féroce a été saluée par la critique à travers le pays depuis ses débuts cet automne, avec des éloges en particulier pour les acteurs qui reviendront l'année prochaine ; Joe Thomas (The Inbetweeners, Fresh Meat), Bo Poraj (Miranda, Musketeers), Emma Carter (Temple), Louise Marwood (Emmerdale) et Alex Gaumond (Company, Dirty Rotten Scoundrels, Matilda).

Vincent, futur papa, et sa partenaire Anna sont invités à dîner par sa sœur Elizabeth et son mari, Peter. Ils sont rejoints par l'ami d'enfance Carl pour un rassemblement mature et sophistiqué. Le repas est amoureusement préparé, et le vin soigneusement sélectionné. Les amis sont préparés aux échanges humoristiques habituels auxquels ils s'attendent.

Mais ce soir, une révélation étonnante sur le nom choisi pour l'enfant attendu de Vincent et Anna devient le catalyseur d'une dispute destructrice qui dégénère de manière hystérique. Ce soir, personne ne retient ses coups ! Égaux, ressentiments enfantins et sentiments non dits sont implacablement et hilarants dévoilés pour la première fois.

La distribution de la tournée de Qu'y a-t-il dans un nom ? au Royaume-Uni. Photo : Piers Foley pour Target Live

La pièce originale a été créée en 2010 au Théâtre Édouard VII à Paris, en France, où la production a reçu six nominations aux Molières et a été jouée plus de 300 fois. Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière ont ensuite écrit le scénario du film (2011) qui a attiré plus de 3,25 millions de spectateurs en France uniquement. Il a reçu des critiques élogieuses et a remporté plusieurs César de l'Académie des arts et techniques du cinéma, ainsi que le Grand Prix Hydro-Québec au Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, et le Prix du public Radio-Canada au Festival international du film francophone Cinéfranco à Toronto. La traduction italienne du film a également reçu plusieurs prix prestigieux du Syndicat national des journalistes de cinéma en Italie. La pièce a maintenant été traduite en plus de 22 langues et a connu un succès au box-office incroyable dans le monde entier.

Qu'y a-t-il dans un nom ? est écrite par Matthieu Delaporte et Alexandre De La Patellière avec adaptation, traduction et direction par Jeremy Sams. Décor conçu par Francis O'Connor et la conception lumière est par Rick Fisher.

Lisez la critique de Mark Ludmon sur Qu'y a-t-il dans un nom ? Visitez notre page tournée

PROGRAMME DE LA TOURNÉE DE QU'Y A-T-IL DANS UN NOM ? 2020

11 - 14 mars 2020

The Alexandra Theatre, Birmingham

16 - 21 mars 2020

Curve Studio, Leicester

23 - 28 mars 2020

Theatre Royal Bath

30 mars - 4 avril 2020

Lighthouse - Poole's Centre For The Arts

7 - 11 avril 2020

The Alhambra Theatre, Bradford

15 - 18 avril 2020

Theatre Royal Brighton

21 - 26 avril 2020

Churchill Theatre, Bromley