CRITIQUE : Les Cerfs-volants de Kaboul, Théâtre Wyndham ✭✭✭✭

Ben Turner et la troupe de The Kite Runner The Kite Runner

Théâtre Wyndham

10 janvier 2017

4 Étoiles

Réserver des billets |Plus d'infos

Le livre très apprécié de Khaled Hosseini est adapté avec fidélité et émotion dans une mise en scène très réussie par Matthew Spangler. L'histoire des amis d'enfance, Hassan et Amir, commence dans le calme relatif de Kaboul au milieu des années 1970, avant l'invasion soviétique. Les compétitions de cerfs-volants sont un événement majeur, chaque participant éliminant les autres cerfs-volants jusqu'à ce qu'il en reste un, proclamé vainqueur. Les enfants trop pauvres pour avoir des cerfs-volants parcourent les ruelles et les cours pour récupérer ceux qui sont tombés, ils sont les chasseurs de cerfs-volants. Hassan et Amir viennent de côtés opposés des divisions sociales et religieuses, Amir est un Pashtun érudit, et Hassan le fils Hazara du fidèle serviteur de la famille. Le jour où Amir gagne la compétition de cerfs-volants, Hassan récupère le cerf-volant tombé pour son ami, mais il est attaqué et violé par le tyran local et psychopathe Assef. Qu'Amir en soit témoin sans intervenir, puis qu'il commette d'autres actes de lâcheté, finit par pousser Hassan et son père à partir. Des décennies plus tard, alors que l'Afghanistan est désormais ravagé par des forces d'invasion successives, Amir a l'occasion de retourner dans son pays natal et accomplir un acte de réconciliation en sauvant Sohrab, le fils de Hassan, des Tâlebans.

Ben Turner et Anrei Costin dans The Kite Runner

Les lecteurs du livre sauront que, comme les meilleurs récits d'enfance, ce n'est pas une histoire d'amitié confortable, le monde dans lequel ils vivent brise leur innocence. Émotionnellement, le matériau est comme un cerf-volant, atteignant des sommets d'espoir avant de sombrer dans le désespoir et l'horreur. Notre chasseur de cerfs-volants personnel est Amir, une performance excellente et soutenue par Ben Turner, passant facilement de l'enfant à l'adulte, du narrateur au protagoniste, toujours sur scène et nous guidant à travers les nombreux rebondissements de l'histoire avec intensité émotionnelle. En tant que Hassan puis Sohrab, Andrei Costin est exceptionnel, un enfant crédible pris dans une horreur inimaginable. Nicholas Karimi est effrayant de justesse en Assef, le psychopathe, et Emilio Doorgasingh est admirable en Baba, le père d'Amir, que l'on découvre avoir accompli de nombreux actes d'héroïsme avec une dignité et une passion silencieuses. En fait, toute la troupe est bonne, avec un récit simple et bien travaillé étant le principal focus. Avec le décor de Barney George fournissant une toile efficace pour que l'histoire se déroule, et quelques magnifiques tabla de Hanif Khan, peu de choses distraient de la livraison de cette épopée.

Ben Turner et la troupe de The Kite Runner

J'ai quelques réserves mineures, les séquences de combat manquent de puissance, et le rythme ralentit un peu après l'entracte, comme l'histoire. Mais cela mène à un climax émotionnel énorme, et vous pourriez avoir besoin d'un mouchoir! Dans nos temps craintifs, The Kite Runner offre une main ouverte de réconciliation et d'espoir. Je vous conseille de la prendre.

RÉSERVER DES BILLETS POUR THE KITE RUNNER

Nicholas Karimi et Ben Turner dans The Kite Runner.

Ben Turner et Andrei Costin dans The Kite Runner

David Ahmad, Ben Turner et Bhavin Bhat dans The Kite Runner

Ben Turner dans The Kite Runner

Lisa Zahra et Antony Bunsee dans The Kite Runner

Emilio Doorgasingh et Ben Turner dans The Kite Runner

Ben Turner et la troupe de The Kite Runner