CRITIQUE : Série de Concerts en ligne avec Jackie Hoffman ✭✭✭✭✭

Julian Eaves critique la performance de Jackie Hoffman à Broadway avec Seth Rudetsky dans la série de concerts en ligne de Seth.

Jackie Hoffman La série de concerts de Seth avec Jackie Hoffman et Seth Rudetsky

En direct en ligne et en rediffusion, dimanche 21 mars

5 Étoiles

Site web de Seth 'Théâtre immersif', était le numéro d'ouverture de cet épisode de l'émission cabaret-entretien 'of the virtual air', animée par le tout-savant, tout-puissant et tout-puissant M. Rudetsky : le seul numéro 'R' pour lequel les fans de comédie musicale se sentent vraiment motivés à se lever.  Et Jackie Hoffman était la bonne interprète pour ce matériel, une New-Yorkaise audacieuse, imperturbable et sans fioritures, puisant dans ce répertoire comme une sorcière tirant de l'eau d'un puits magique oublié.

Le deuxième numéro s'est aventuré plus loin dans ce territoire étrange et inconnu, avec Notre M. R. frappant le joanna en rythme avec elle, à la façon de Marc Blitzstein.  Le cabaret, vous voyez, peut avoir du 'piquant'. 

Jackie peut simplement naviguer à travers ce genre de choses.  Comme la fois où elle a eu un kyste fibrome dans son estomac, et elle a dit qu'il 'ressemblait à un fœtus de 5 mois.  Les gens demandaient, "Êtes-vous enceinte ?".  Et je répondais, 'Non, heureusement : c'est juste une tumeur."'

La troisième chanson est restée fermement ancrée dans le pays de l'inconnu ; un charmant chanson de cabaret style années soixante sur la condamnation de Bill Cosby pour viol.  Assez piquant pour vous ? Et puis nous avons lancé une discussion tout aussi provocante sur sa percée à Broadway, dans 'Hairspray' pas moins ; et la réplique joyeuse de Jackie ici a valu une exclusion de responsabilité à l'écran par l'une des parties nommées, le producteur Marc Shaiman : 'Rien de tout cela n'est vrai'.

Juste ce que le public aime entendre !  Qui croire ?  DRAME !

Puis une autre petite chanson enjouée de Joe's Pub, son ancien repaire de diseuse/chanteuse : 'Trois minutes à Broadway' (musique de Lon Hoyt ; Jackie écrit souvent les paroles).  Plus de la même chose a suivi, grâce à Lord et Taylor, ce qui nous ramène en arrière.

Seth Rudetsky

Un pot-pourri a ensuite suivi, avec des morceaux de 'Hairspray' (par Marc Shaiman et Scott Whittman, virtuellement présents), la piste titre envoûtante de 'Xanadu' (Jeff Lynne et John Farrar), et plus encore.  Tellement plus !

Retour au monde réel des compétitions et concours, nous avons eu un extrait de 'Shy' de Mary Rodgers et Marshall Barer, 'Once Upon A Mattress'.  Et puis Jackie nous a de nouveau secoués avec une autre de ses chansons, 'Get To The Point', la chanson qui - d'ailleurs - a inauguré 54 Below, célèbre club de cabaret à NYC. Matériel plus léger a suivi, réjouissant la capacité de Hoffman à rire d'elle-même et de toutes les choses que la vie lui a réservées.  'At The Right Aid' nous a montré cela (je pense).

Les cabarets-chat-shows captivants nous tiennent tous en haleine, vous voyez.  Et alors... la version en yiddish de 'Fiddler on the Roof' de Bock et Harnick : Hoffman nous a offert un 'reportage' en anglais de son implication dans ce projet révolutionnaire.  Cela a donné lieu à beaucoup de très amusantes histoires sur le public, et leurs commentaires sans ironie sur les performances de Jackie et de la compagnie.  Par exemple, juste à la fin du spectacle, avec tout le monde debout, choqué et affligé par le chaos tombé sur Anatevka à cause du pogrom, stupéfaits en silence, avec la petite Chava pleurant doucement : un membre du public a crié, 'Pourquoi ELLE pleure ?'

Une chanson un peu plus vive sur le botox, et puis nous sommes arrivés à l'épilogue.  Et PERSONNE n'aurait pu prédire ce qui allait suivre : la version en yiddish de 'Rose's Turn' de 'Gypsy'.

Vunderlekh !

PS  Et vous pouvez obtenir plus de Jackie H sur CD, disponible sur son site web (ou cela est promis pour bientôt !)   Cela a été annoncé dans l'émission - plusieurs fois - donc je ne vois rien de mal à le promouvoir ici ! VISITEZ LE SITE WEB DE LA SÉRIE DE CONCERTS DE SETH La semaine prochaine Ashley Spencer et Kara Lindsay