استعراض شامل: المسرحية الموسيقية الجميلة - كارول كينغ

جاري ترينور، إيان ماكينتوش، لورنا وونت، كاتي برايبرن في "بيوتيفول". صورة: برينكهوف موغينبرغ بيوتيفول - مسرحية كارول كينغ الموسيقية قد افتتحت الآن في لندن في مسرح ألدويتش. إليكم ملخص لما قاله النقاد البارزون. حجز التذاكر لمسرحية بيوتيفول - كارول كينغ الموسيقية. ستيفن كولينز BritishTheatre.com

★★★★★

كل شيء عن هذا الإنتاج يبدو أكثر انتعاشًا وجمالاً وزخمًا من برودواي. إنه وليمة للعينين والأذنين، وعندما ينتهي العرض، يكون الشعور بالابتهاج لا يقاوم. يمكنني أن أعد على أصابع يد واحدة عدد المسرحيات الموسيقية التي أغرتني بالرقص مع اللحن النهائي بعد الاستقبال، ولكن هذا العرض واحد منها. وفي قلبها كاتي برايبرن الرائعة. هذا هو النوع من المسرحيات الموسيقية الذي يمكن رؤيته كل أسبوع دون ندم على قضاء الوقت أو المال. أساسيًا رائعًا ومُنفذًا بشكل مثالي.

مايكل بيلينغتون الجارديان

★★★

محبي المغنية وكاتبة الأغاني كارول كينغ قد يكونون سعداء فقط للاستماع إلى إعادة أداء لأكبر نجاحاتها في هذا العرض الموسيقي في وست إند، وهو إعادة خلق كفءة لعرض مارك بروني الأصلي على برودواي ولكن بطاقم بريطاني. بينما العرض لطيف بما يكفي، لكنه أثر عليّ كمكافئ مسرحي لأحد تلك الأفلام الحيوية الهوليوودية العادية التي يصعد فيها فتى أو فتاة محلية السلم الشوبيزي. بول تايلور الإندبندنت

★★★★

تقدم الممثلة أداءً محببًا بشكل رائع يبدو وكأنه يتجاوز مجرد التقليد وهو ينقل دفء كينغ وتواضعها وروحها الفكاهية المتواضعة ونزاهتها المؤثرة، ويعرض الصدق المباشر من القلب لذلك الصوت الغنائي الأنفي الخشن الذي يتوق ببساطة.

إيان شاتلورث الفايننشال تايمز

★★

الأغاني تقوم بكل العمل الشاق، لأن - بكل احترام - حياة كينغ لم تكن مثيرة للغاية. زواج معيار صخري كان بسبب عين غافين المتجولة واستخدامه للحمض، وهذا كل شيء.

كوينتين ليتس ديلي ميل

★★★★

بعيدًا عن اللطف الأمريكي والمظهر الزاهي، هذا العرض حلو وسعيد مثل الفطيرة. يحفز الغدد الدمعية، ويقدم لك قائمة طويلة من الأغاني الحارقة وسيعيد العديد من الأزواج إلى المنزل متماسكين الأيدي إلى الضواحي التي عشقتها كارول كينغ.

هنري هيتشنغز لندن إيفنينج ستاندرد

★★★★

أولئك الذين يحبون ترفيههم أن يكون حادًا قد يعتبرون "بيوتيفول" مهذبًا إلى حد أنه مروض. لكن هذا العرض الممتع برفق يستحق أن يجد جمهوره - وبالتأكيد سيسحر مواليد بيبي بومرز الذين يتوقون لأصوات الستينات. على الرغم من أن غياب اسم كبير قد يعيق فرصه، فإن برايبرن تبرز كنجم يحتمل أن يكون قيد الإنشاء.