مراجعة شاملة: علاء الدين، مسرح برنس إدوارد

فما رأي نقاد ومدوني المسرح في المملكة المتحدة عن علاء الدين في مسرح برنس إدوارد بلندن.

دين جون ويلسون بدور علاء الدين. الصورة: دين فان مير

دوغلاس مايو، BritishTheatre.com  ✭✭✭✭

بالرغم من أن المقارنة مع عروض البانتومايم أمر لا مفر منه، إلا أن هذا الإنتاج من علاء الدين حقق نجاحًا كبيرًا مريحًا في وست إند لندن. إنه عرض مسرحي سريع الإيقاع، نشيط، ومرضي للغاية، ويمكنني القول بأن الناس سيطمحون للعودة إليه بفضل السعادة التي يجلبها.

مايكل بيلينجتون، الغارديان ✭✭✭✭

تخيل عرضًا لعيد الميلاد بدون شخصية السيدة ومع ميزانية ضخمة وستحصل على بعض الفكرة عن هذه الموسيقى الفاخرة. في البداية، قاومت الحماس المؤسسي الذي أخذ فيلم ديزني المرسوم عام 1992 وحوله إلى عرض حي، لكن تدريجيًا وجدت نفسي مفتونًا بمزيج العرض والمظاهر والخدع والإمداد الوفير من الفكاهة.

دومينيك كافنديش، ديلي تلغراف ✭✭✭

لكن أليست هذه النسخة المسرحية الفاخرة للفيلم عام 1992 مجرد بانتومايم مقنعة؟ بالطبع، هناك مقطوعات أصلية بدلاً من الأغاني الشعبية المستعارة؛ نعم، لا يوجد تفاعل من الجمهور أو تلاعبات لغوية غير لائقة أو مواقف فكاهية مبالغ فيها. ونحن في أرض باللهجات الأمريكية. لكنها في جوهرها تفعل بالضبط ما يفعله البانتومايم البريطاني – تأخذ حكاية قديمة وتزينها بالزينة الكوميدية والقصص الرومانسية الجميلة والتصاميم الملونة والأغاني والرقصات الحيوية.

نصيحتي الصادقة، كأب عادة ما يبذر الكثير من الأموال؟ احفظ شواقل.

أش بيرسيفال، هافينغتون بوست ✭✭✭✭

لكنه في المجمل، عرض موسيقي متألق وباهر يجلس في مكانه مع 'الأسد الملك' من حيث الروعة. مع احتفال عرض ديزني حاليًا بعامه السابع عشر المجيد في وست إند لندن، لا شك أن 'علاء الدين' مصيره على الأرجح السير في نفس الطريق.

هنري هيتشينز، إيفينينج ستاندارد ✭✭✭✭

إن إنتاج كيسي نيكولاو ذو الميزانية الكبيرة مليء بالأرقام المزدحمة، المصممة لإشغالنا بتفاصيل الإثارة. على الرغم من أن رحلة البساط السحري التي ترافق واحدة من أشهر الأغاني، "عالم جديد بالكامل"، قد لا تصل إلى ارتفاعات رأسية، إلا أن تصاميم بوب كراولي غارقة في البريق ويوجد بعض التأثيرات الخاصة المذهلة.

ويلما دوبوا، ويست إند ويلما ✭✭✭

الفرق الكبير بين "علاء الدين" في برودواي و"علاء الدين" في لندن هو أننا نعرف العرض جيدًا كعرض بانتومايم. أمريكا لا تملك ثقافة البانتومايم وبالتالي سترى العرض كمسرحية كوميدية مضحكة لكن بالنسبة لي رأيت فقط بانتومايم فاخر جدًا يمكنني مشاهدته مقابل جزء بسيط من السعر عن طريق جميع أنحاء البلد في عيد الميلاد.

"علاء الدين" هو عرض جيد وممتع وملون ويستحق الفرجة ولكنه للأسف لا يرقى لدرجة الضجيج الذي حصل عليه.

إيما كلارندون، الحب لندن حب الثقافة

هذا إنتاج سيجذب جمهورًا واسعًا، مليء بالسحر والروح التي ستجعل بالتأكيد تغادر المسرح بابتسامة ضخمة على وجهك وأغنية في قلبك. البعض بلا شك سيجد أنه يفتقر إلى العمق، ولكن إذا تناولته لما هو عليه: أمسية خفيفة وممتعة – ستجد الكثير مما تستمتع به.

احجز الآن لعرض علاء الدين

نحن نحب معرفة ما فكرت بخيال علاء الدين. قم بنشر أفكارك باستخدام نظام التعليقات الخاص بنا.