مراجعة: دم، خوف، شجاعة، مهرجان كولشستر فرينج ✭✭✭

بول تي ديفيز يراجع عرض «دم، خوف، شجاعة» المُقدَّم ضمن مهرجان كولشستر فرينج.

دم، خوف، شجاعة. مسرح ميركوري، مهرجان كولشستر فرينج، 19 أكتوبر 2023 — 3 نجوم مهرجان كولشستر فرينج شجاعة بالفعل. هذا العمل شهادة على الغزو الروسي لأوكرانيا، وعلى إحساس الحرب وتجربتها كما ترويها إلينا ساموفالوفا. تقف على الخشبة وتقرأ من نصّها؛ لاجئة حقيقية، صادقة على سجيتها، جريحة المشاعر ومفعمة بالعاطفة. من الواضح أن الأمر شاق عليها، لكنه فعل بالغ الجرأة. وبينما يتداخل سردها، يعيد الممثلان لويد شانكلي وكلير ووكينشو تمثيل لحظات مفصلية: من الهدوء والإنكار بأن روسيا قد تغزو يوماً، إلى الإدراك المدمّر بأن البلاد تتعرّض لهجوم، وصولاً إلى الرحلة إلى المملكة المتحدة، تاركةً فاسيلي، شريكها، لينضم إلى القوات الأوكرانية. يتجسّد تصاعد الخوف بصورة جميلة، وكذلك الرحلة المرعبة إلى بولندا برفقة طفليها الصغيرين. وكما وعدت، تنظر إلينا إلى ساعة بيغ بن عند وصولها، وتدوّن الوقت وتبدأ العدّ التنازلي حتى يلتقوا مجدداً. من نواحٍ كثيرة، هذا عرض فرينج نموذجي: خشبة شبه عارية وثلاثة كراسٍ وقليل جداً من الإكسسوارات، لتبقى الحكاية نفسها في الواجهة. وبهذا المعنى، يعتمد العمل في الأساس على التجربة السمعية، ويفتقد قدراً من «المسرحية» بالمعنى الأدائي. ومع ذلك، فقد صاغ المخرج جيمس جاريت المادة في ساعة مشوّقة، ومن الواضح أنها تنبض بتجربة إنسانية عميقة ومؤثرة للغاية.