مراجعة: عربة الأطفال، مسرح بوش لندن ✭✭✭✭✭

يجري داني كولمان-كوك مراجعة لمسرحية Baby Reindeer لريتشار جد، التي تُعرض الآن في مسرح بوش في لندن.

صورة: أندرو بيري بيبي ريندير

مسرح بوش

11 أكتوبر 2019

5 نجوم

احجز التذاكر

اعتقدت أنني مررت بهذا من قبل. قبل بضع سنوات، كنت مأسورًا بعمل ريتشارد جد بعنوان Monkey See Monkey Do، وهو مونولوج اعترافي قوي ومكثف حول التحرش الجنسي الذي تعرض له وكيف أثر ذلك على حياته ومسيرته الكوميدية.

لم يكتفِ بتقديمه أثناء الركض عدة أميال على جهاز الركض، بل حكى أيضًا قصة بدت لي وكأنها إغلاق لهذا الفصل؛ التغلب على صدمة التحرش بسرد القصة بشروطه.

صورة: أندرو بيري

لم أكن أعلم أنه بينما كان يقدم هذا العرض الحائز على جائزة، كان يمر بجحيم آخر، تحت ضغوط شديدة لا يمكن تصورها. هذه هي قصة بيبي ريندير، قصة مطارد الذي بعد لقاء اجتماعي قصير يتشبث بجد ويطور هوسًا دائمًا ومروعًا.

تكتب مئات الرسائل الإلكترونية يوميًا، تترك ساعات من الرسائل الصوتية، تحضر عروضه، بل وتتعقب عنوانه وعائلته.

يناسب التنسيق السريع لعرض جد متعدد الوسائط هذه القصة بشكل جيد، حيث يسمح بعرض الرسائل والتسجيلات والمقابلات طوال العرض، مما يظهر نطاق حملة التحرش.

صورة: أندرو بيري

أداء جد مذهل؛ على الرغم من عدم وجوده على جهاز ركض هذه المرة، إلا أنه يحصل على تمرين مماثل وهو يجول ويهيم حول المسرح، متنقلاً بين الذعر، الغضب وبعض اللمحات الترفيهية للغاية من الفكاهة.

إنها نص مكتوب ببراعة، وهو مفتوح بشكل يستحق الثناء عن أخطائه الخاصة، ويظهر شجاعة في إعادة سرد المحادثات التي لا تظهره دائمًا في أفضل إضاءة.

بيبي ريندير هي قصة خامة ومعقدة، تُستخدم كخدمة عامة لإظهار مدى الحاجة إلى دعم أكبر للضحايا مثل جد، وكيف يمكن أن تكون الصور النمطية الجنسانية غير مفيدة في الوصول إلى الحقيقة.

هذا العرض سيضعك في امتحان حسي وعاطفي، لكنه قصة حيوية، يرويها بشكل رائع أحد أكثر الفنانين ابتكارًا على المسرح في الوقت الحالي. من الضروري مشاهدته.

حتى 9 نوفمبر 2019 في مسرح بوش، لندن