مراجعة: عرض 'Anything Goes' في مسرح باربيكان، موسم العروض المتكررة لعام 2022 ✭✭✭✭✭

مارك لودمون يراجع عرض 'أي شيء ممكن' العائد إلى مسرح باربيكان في لندن بطولة كيري إليس، دينيس لوسون، سايمون كالو وبوني لانغفورد

فرقة 'أي شيء ممكن'. الصورة: مارك برينير أي شيء ممكن مسرح باربيكان، لندن

خمسة نجوم

احجز التذاكر

عندما قدمت إنتاج كاثلين مارشال لعرض 'أي شيء ممكن' على خشبة مسرح باربيكان قبل عام، كان ذلك بمثابة إطلاق رائع بعد 18 شهرًا من الإغلاق. عُدي إلى نفس المساحة، يمكن أن يكون الطاقم مختلفًا ولكن العرض يظل مليئًا بالفرح ومدروسًا بعناية ومليئًا بأغاني كول بورتر الرائعة وتسلسلات الرقص المذهلة.

جيسيكا باكبي، ألكسندرا رايت، كيري إليس، بيلي كي وغابرييلا كوكا. الصورة: مارك برينير

عُرضت المسرحية الموسيقية لأول مرة عام 1934 لكنها أُعيدت في عدة نسخ وصولاً إلى النسخة الحالية التي ظهرت لأول مرة في برودواي عام 2011. قادت ساتون فوستر الفرقة في نيويورك وبعد عشر سنوات في باربيكان عام 2021 بأداء حائز على جائزة توني في دور مغنية الملهى ذات الذكاء الحاد رينو سويني – جزء من مجموعة تلقى بها في رحلة عبر الأطلسي على متن سفينة إس إس أمريكان. كيري إليس أبدعت في ملء حذاء فوستر الصعب من خلال أدائها الرائع، مجسدة الدور بأغاني من القلب مثل "أنا أُسعد أنك" إلى رقصات الجماعية المبهرة في "أي شيء ممكن" و"انفخ يا غابرييل، انفخ".

بوني لانغفورد لم تُستغل بشكل كافٍ ولكنها مضحكة في كل مرة تظهر فيها على المسرح في دور إفانجلين هاركورت، المرأة التي كانت ثرية تحاول تزويج ابنتها هوب للورد إنجليزي غني. دينيس لوسون متواضع في دور العصابة و العدو الشعبي رقم 13، مونفيس مارتن، بينما يقدم سايمون كالو أداءً كوميديًا مؤكدًا في دور الممول إليشا ويتني. من بين الطاقم العائد، يقدم صامويل إدواردز سحرًا فائزًا في دور معجب هوب بيلي كروكر، وهيدين أوكلي مضحك جدًا في دور اللورد إيفلين أوكلي، خاصة عندما يطلق 'الغجر بداخلي'. كارلي ميرسيديس داير تعود أيضًا، متميزة في دور إيرما الباحثة بنشاط عن الرجال.

صامويل إدواردز ونيكول ليلي بيسدن. الصورة: مارك برينير

هذا إنتاج جماعي حقيقي، مُخرج ومُصمم رقصات ببراعة بواسطة مارشال، مع تصاميم مذهلة ذات طابع رجعي من تصميم ديريك مكلين والأزياء بواسطة جون موريل. يكون العرض في أفضل حالاته عندما يملأ جميع الفرقة المسرح، بما في ذلك مجموعة متألقة من البحارة والركاب الراقصين. قد يكون القادة قد تغيروا، لكن 'أي شيء ممكن' يستمر في التألق.

عرض 'أي شيء ممكن' يستمر في مسرح باربيكان حتى 3 سبتمبر 2022.