مراجعة: قصة عيد الميلاد، مسرح ووترلو إيست ✭✭✭✭

دوغلاس مايو يراجع القصة في عيد الميلاد، وهو عرض موسيقي لبنج باسك، جاستن بول وجوزيف روبينيت، يعرض حاليًا في مسرح ووترلو إيست.

القصة في عيد الميلاد مسرح ووترلو إيست

30 نوفمبر 2018

4 نجوم

احجز الآن

بني على فيلم عام 1983 بنفس الاسم، القصة في عيد الميلاد هي نظرة رائعة على الطفولة في مدينة أمريكية منتصف القرن العشرين في الأربعينيات. يركز العرض على رالفي، وأخيه راندي ووالديهم، حيث يدور العرض حول رحلة رالفي للحصول على بندقية BB لعيد الميلاد.

ربما نتساءل عن اختيار البندقية نفسها في مناخ حديث، ولكن الكثير من سحر هذا العرض الموسيقي يستمد من الفترة الزمنية التي يمثلها. في زمن قبل التلفزيون، والحواسيب والإعلام الجماهيري، كان الخيال الحقيقي هو الملك وكان يُنظر إلى شذوذات رالفي وأسرته وأصدقائه من خلال تلك العدسة، مما يجعل القصة في عيد الميلاد ممتعة.

مع موسيقى لبنج باسك وجاستن بول (دير إيفان هانسن، ذا جريتست شومان) تتميز القصة في عيد الميلاد بموسيقى مرحة وملهمة تتناسب تمامًا مع كتاب جوزيف روبينيت. في أيدي إنغا ديفيس-روتر الماهرة وفرقتها الصغيرة (ولكن غير المشهورة) تعد القصة في عيد الميلاد عرضاً موسيقياً عائليًا ممتعًا يستمر لمدة ساعتين ويحافظ على وتيرته طوال الوقت.

فيلكس هيبورن يجسد بشكل مثالي روح الشاب رالفي إلى جانب إيثان مانورينغ كأخيه الفوضوي راندي. لوكيسيل كليف وسيمون ويلمونت يكملان الصورة كأم رالفي و"الرجل العجوز"، يضيفون لهذه الشخصيات بما يكفي من الغرابة والحقيقة لجعلهم يبرزون بشكل حقيقي في هذا الإنتاج. بساطة علاقاتهم تتجسد بشكل مثالي في الأغنية "Just Like That" - فلا شيء يبدو سيئًا كما يبدو عليه.

باعتبارها معلمة رالفي السيدة شيلدز، تضيف جيني جينير لمحة من البريق، ولكنها تبدو قليلاً غير متسقة مع بساطة بقية القصة. غاري فرير كجني شيبرد يروي القصة من موقفه اليومي الحالي كشخصية إذاعية. هذه الروايات، بإسلوب واسع، تقدم رؤية حديثة شيقة لأحداث الأربعينيات.

تستفيد القصة في عيد الميلاد أيضاً من بعض اللحظات الرائعة مع أصدقاء (وأعداء) رالفي و برادلي ريتشز، ألفي تورنبول، دانيال أوسي، إيثان كوين، كلوي وير وأليس بوني يضيئون طوال الوقت.

مرة أخرى قام المخرج جيرالد أرمين بتركيز جوهر عرض مسرحي كبير من برودواي على خشبة مسرح صغيرة خارج الوست إند. إنجاز ليس سهلاً أبدًا ولكن بالرغم من بعض الانتقالات البطيئة القليلة، فإنه يعمل. لا يمكنك إلا أن تتساءل كيف سيكون هذا الإنتاج لو كان هناك متسع مسرحي أكثر قليلاً ليتمدد.

القصة في عيد الميلاد من الصعب جدًا ألا تعجب بها. إنها قصة بسيطة ولكنها ساحرة، مع والدين مجنونين قليلاً ولكن سهلي التعرف عليهم ومع أطفال كافيين لتظل غارقًا في العواطف حتى عيد الميلاد القادم وليس هناك خطأ في ذلك.

حتى 22 ديسمبر 2018

تذاكر القصة في عيد الميلاد