مسرحية "Noises Off" تصل إلى مسرح فينيكس في يناير 2023

الإنتاج بمناسبة الذكرى الأربعين لكوميديا مايكل فراين 'ضوضاء خارج' يأتي إلى مسرح فينيكس في ويست إند لمدة 8 أسابيع فقط.

فيليسيتي كيندال، ألكسندر هانسون، تريسي آن أوبرمان. صورة: نوبى كلارك إنتاجات مسرح رويال باث يسرها أن تعلن أن الفارس الحائز على عدة جوائز لمايكل فراين، ضوضاء خارج، سيتوجه إلى ويست إند مسرح فينيكس في عرض محدود للغاية من 19 يناير إلى 11 مارس 2023. احجز تذاكر 'ضوضاء خارج'.

نجوم 'ضوضاء خارج' فيليسيتي كيندال (The Good Life, Relatively Speaking وHay Fever) بدور دوتي أوتلي، تريسي-آني أوبرمان (EastEnders, Friday Night Dinner وEdmond) بدور بيليندا بلير وماثيو كيلي (The Dresser, Waiting For Godot، وبجانب تقديمه ⌈Stars In Their Eyes⌉ وYou Bet!) بدور سيلسدون مووبري، ألكسندر هانسون بدور لويد دالاس، جوزيف ميلسون بدور جاري ليجين، ساشا فروست بدور بروك أشتون، بيبتر لونكوس بدور بوبي نورتون تايلور وجوناثان كووي بدور فريدريك فيلوز.

هذا الإنتاج الشهير بمناسبة الذكرى الأربعين والذي أخرجه ليندسي بوزنر (God of Carnage, Hay Fever, Stones in his Pockets) افتتح بتقدير نقدي في مسرح رويال باث هذا الخريف قبل الجولة إلى ريتشموند، برايتون وكامبريدج.

فيليسيتي كيندال، تريسي آن أوبرمان وماثيو كيلي. صورة: نوبى كلارك

واحدة من أعظم الكوميديا البريطانية التي كتبت على الإطلاق، المسرحية الشهيرة لمايكل فراين تقدم لنا عرضًا مزدوجًا عاصفًا - مسرحية داخل مسرحية. تسير بسرعات مدهشة، 'ضوضاء خارج' تتبع الأحداث على المسرح وخارجه لفرقة مسرحية متنقلة وهم يتعثرون في طريقهم عبر الفارس الخيالي، 'لا شيء في'. من البروفات النهائية المتهورة قبل ليلة الافتتاح في ويستون سوبر ماري، إلى ماتيني كارثي في آشتون أندر لايم يُرى بالكامل وبشكل هزلي بصمت من وراء الكواليس، قبل أن نشارك في أدائهم النهائي، الكارثي بشكل رائع في ستوكتون أون تيز.

بعد مشاهدة من الأجنحة إنتاج فارسه عام 1970 'The Two of Us' مع ريتشارد برايرز ولين ريدجراف وتسجيل أن ما يحدث خلف الكواليس كان أكثر كوميدية من الأمام، كتب مايكل فراين 'ضوضاء خارج'. الإنتاج الأصلي افتتح في لندن عام 1982 قبل أن يصبح نجاحًا عالميًا. وأُنتِج فيلم سينمائي مقتبس من 'ضوضاء خارج' عام 1992.

'ضوضاء خارج' مكتوبة من قبل مايكل فراين. فريق الإبداع لهذا الإنتاج بمناسبة الذكرى الأربعين يشمل ليندسي بوزنر (مخرج)، سيمون هيغليت (مصمم)، بول باينت (مصمم الإضاءة)، غريغ كلارك (مصمم الصوت)، ويل ستيوارت (ملحن)، روث كوبر-براون (مديرة الحركة والقتال)، جورج جيبسون (مخرج مساعد)، جيني شيلر (مخرجة اختيار الأدوار). احجز تذاكر 'ضوضاء خارج' انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع