مات لوكاس ينسحب من مسرحية "البؤساء" بعد تعرضه لإصابة في الظهر.

انسحب مات لوكاس من أداء دور تيناردييه في إنتاج كاميرون ماكينتوش الجديد لـ "البؤساء" في مسرح سوندهايم بسبب إصابة في الظهر.

مات لوكاس وكاتي سيكومب في "البؤساء في حفلة موسيقية". صورة: مايكل لو بور ترينش. تولى مات لوكاس دور تيناردييه عندما تم وضع جيرارد كاري في راحة صوتية في ديسمبر. الأسبوع الماضي، تعرض مات لوكاس لإصابة في الظهر مما يعني أنه الآن أيضًا اضطر إلى الانسحاب من العرض. يدخل إيان هيوز، الذي تولى مؤخرًا دور تيناردييه واستحق إشادة كبيرة في الجولة الحالية الناجحة في المملكة المتحدة وعلى الصعيد الدولي لـ البؤساء، وسوف ينضم الآن إلى الفرقة في لندن لمشاركة جوزفينا جابرييل (مدام تيناردييه) اعتبارًا من الغد، الجمعة 10 يناير 2020، وحتى نهاية فبراير عندما يُتوقع عودة جيرارد كاري لأداء الدور كما أعلن سابقًا بعد أن كان خلال الأسابيع القليلة الماضية في راحة كاملة لتجنب أي ضرر طويل الأمد على الأحبال الصوتية الخاصة به.  

إيان هيوز كان إيان هيوز أول من حصل على جائزة أيان شارلسون لأدائه في توركاتو تاسو وظهر في إنتاجات ويست إند لـ رجال ودمى في مسرح سافوي، الملك الأسد في مسرح ليكسيوم والخطوات الـ 39 في مسرح الكريتيريون.  يشمل العديد من اعتماداتها في فرقة شكسبير الملكية حلم ليلة منتصف الصيف، الملك لير، كوميديا الأخطاء، حكاية الشتاء والأسد، الساحرة وخزانة الملابس. قال كاميرون ماكينتوش: "فقدان سيد واحد للمنزل هو أمر مؤسف، وفقدان اثنين ربما يكون إهمالاً!  أنا سعيد جدًا بإحضار إيان هيوز إلى الفرقة الرائعة في لندن لمشاركة جوزفينا جابرييل حتى يمكن لـ البؤساء أن يفتتح رسميًا في مسرح سوندهايم الأسبوع المقبل كما هو مخطط. أنا متأكد أنها ستكون الثالثة ثابتة الحظ!  أنا ممتن جدًا لمات لوكاس الذي تخلى عن خطط عطلته لمساعدتنا وأتطلع للترحيب بعودة جيرارد إلى الفرقة في نهاية فبراير.  أتمنى لهما كلاهما الشفاء العاجل.” احجز تذاكر لـ البؤساء