批評家の選択 2022: ポール・T・デイヴィス

ポール・T・デイヴィスが2022年に観た舞台を振り返り、批評家セレクションのトップ10作品を選びました。

2022年は、演劇がようやく恐る恐る袖から姿を現し、再びセンターステージを取り戻し始めた年だったように感じました。直前の公演中止、キャストの降板、期待外れのプロダクションも確かにありました。そして、業界にとっても観客にとっても、これから先には大きな課題が待ち受けています。けれど私は幸運にも素晴らしい作品をいくつも観ることができました。そこで、私が選ぶ今年の「批評家セレクション」トップ10をお届けします！

フランチェスカ・マルティネスとフランチェスカ・ミルズ『All Of Us』。写真：ヘレン・マレー 1.    ALL OF US. ナショナル・シアター.

私にとって、今年はインクルーシビティ（包摂性）が一歩前進した年でした（下のセレクションにもいくつかその例があります）。たまたま作品の並びによるところもあるかもしれませんが、多様な才能がより多くの機会を与えられているように感じました。実体験から鍛え上げられたフランチェスカ・マルティネスのこの芝居は、痛烈で、可笑しく、力強く、そして怒りを帯びながら、障害のある人々に対するPIP（個人自立手当）審査の実態を描き、観客に安易な逃げ道を与えません。その慈しみの眼差しによって、私の「今年の新作戯曲」に選びます。

レビュー：『All Of Us』ナショナル・シアター（ドーフマン・シアター）✭✭✭✭✭

マーク・ライランス主演『Jerusalem』2011年プロダクション。 2.    JERUSALEM.

レビューする機会はありませんでしたが、この再演で改めて、これは21世紀最高の戯曲であり、マーク・ライランスは最高の俳優だという私の考えが確信に変わりました。年月が作品をさらに成熟させ、見事なアンサンブルと、忘れがたい体験を生み出していました。

キャロライン・クエンティン（マラプロップ夫人）。写真：ブリンクホフ・モーゲンブルク 3.    JACK ABSOLUTE FLIES AGAIN.（ナショナル・シアター）

リチャード・ビーンとオリヴァー・クリスによる『The Rivals』の再創造には、やけに気取った反応も少なくありませんでしたが、私はこの大騒ぎのような観劇の夜が大好きでした！あらゆる抑制が取り払われたように感じ、キャロライン・クエンティンのマラプロップ夫人は忘れられない存在。今でも「ここなら言っても大丈夫そう」と思うと、彼女の台詞を引用してしまいます。とにかく最高に楽しかった。

レビュー：『Jack Absolute Flies Again』ナショナル・シアター ✭✭✭✭✭

4.    REASON’S YOU SHOULDN’T LOVE ME.（ツアー／ペインズ・プラウ）

エイミー・トリッグのモノローグは、率直で、機知に富み、考えさせられ、そして鼓舞されるものでした。ジュノーを演じながら、彼女は日常に潜む偏見や性差別をあぶり出し、「サーカスをクビになったピエロみたいに」笑う。圧巻の独演です。

レビュー：『Reasons You Should(n't) Love Me』マーキュリー・シアター（コルチェスター） ✭✭✭✭✭（BritishTheatre.com）

5.    GRAV（エディンバラ・フリンジ・フェスティバル）

エディンバラ・フェスティバルに戻って来られて本当に嬉しい。新作ではありませんが、ようやく、ウェールズのラグビー界の伝説レイ・グラヴェルを描いたオーウェン・トーマスの美しい戯曲を観ることができました。完璧な脚本が、完璧な俳優によってスクラムのように押し固められ、私のウェールズの心は歌い、ウェールズの涙がこぼれました。見事な仕事です。

レビュー：『Grav』ギルデッド・バルーン、エディンバラ・フリンジ ✭✭✭✭✭（BritishTheatre.com）

写真：The Other Richard 6.    PSYCHODRAMA（エディンバラ・フリンジ）

マット・ウィルキンソンのこの作品が、フェスティバルの外でも上演の場を得ることを願っています。女優がヒッチコック映画『サイコ』の新たな舞台版のオーディションを受け、現実と演劇の境界が次第に曖昧になっていく。エミリー・ブルーニは目を奪われる存在で、物語のツイストも引き込まれ、衝撃的でした。

レビュー：『Psychodrama』トラヴァース・シアター、エディンバラ・フリンジ ✭✭✭✭✭（BritishTheatre.com）

デヴィッド・ハーバー、ビル・プルマン、アキヤ・ヘンリー。写真：マーク・ブレナー 7.    MAD HOUSE.（ウエストエンド）

デヴィッド・ハーバー、ビル・プルマン、アキヤ・ヘンリーという演技の三頭体が、テレサ・レベックの戯曲を力強く牽引し、トレイシー・レッツやマーティン・マクドナーを思わせるダークな気配も！台詞は鋭く皮肉が効き、プロダクションのテンポも全力疾走でした。

レビュー：『Mad House』アンバサダーズ・シアター（ロンドン） ✭✭✭✭✭（BritishTheatre.com）

8.    THE PARADIS FILES（GRAEAE）

独創性に満ちあふれ、グレイアイ（Graeae）による「盲目の魔女」マリア・テレジア・フォン・パラディスのオペラは、もっと知られるべき物語を語り、舞台上は傑出した才能で埋め尽くされていました。

レビュー：『The Paradis Files』マーキュリー・シアター（コルチェスター） ✭✭✭✭✭ 9.    JORDAN GRAY- IS IT A BIRD?

エディンバラでは見逃してしまいましたが、ソーホー・シアターで観られて本当に良かった（ロンドン・パラディアムでの公演の前に！）。このショーについてあなたが耳にしていることは、たぶん全部本当です――爆笑必至で、考えさせられ、そして圧倒される。ジョーダン・グレイのさらなる冒険を、どうかお見逃しなく！

10- FOR QUEEN AND COUNTRY.（ARMY AT THE FRINGE、エディンバラ）

公然とゲイである男性が敵地に潜入し、ナチス占領下のパリでドラァグクイーンとして活動していた？デニス・レイクの物語はもっと知られるべきで、この注目すべき舞台作品は、映像化にもぴったりです。

レビュー：『For Queen and Country』ドリル・ホール、Army at the Fringe ✭✭✭✭✭

新しい年へと慎重に歩みを進めるなか、最も厳しい状況下でも創造性が生き続けてくれることを願いましょう。ご多幸をお祈りします。そして、あなたのドラマがすべて舞台の上にありますように！

最新情報を受け取るにはメーリングリストにご登録ください

REVIEWS（レビュー）セクションでは、「批評家セレクション」を定期的に掲載していますので、ぜひチェックしてください。