BritishTheatre

بحث

منذ 1999

أخبار ومراجعات موثوقة

٢٥

سنوات

أفضل ما في المسرح البريطاني

التذاكر
الرسمية

اختر
مقاعدك

منذ 1999

٢٥ عامًا

تذاكر رسمية

اختر المقاعد

مراجعة: سيث رودتسكي مع ليز كالاواي اونلاين ✭✭✭✭✭

نُشر في

11 أغسطس 2020

بقلم

جوليان إيفز

جوليان إيفز يراجع ليز كالاواي وسيث روديتسكي في حفل عبر الإنترنت، مقدم كجزء من سلسلة حفلات سيث روديتسكي.

ليز كالاواي سلسلة حفلات سيث: مع ليز كالاواي وسيث روديتسكي

الأحد 9 والاثنين 10 أغسطس 2020

عبر الإنترنت

5 نجوم

قبل بضع سنوات، أعلن ريتشارد رودني بينيت - وهو عازف لا يستهان به - أن مشهد الكاباريه الحميم الشهير في نيويورك قد اختفى، 'مضى...كلها مضت!'. حسنًا، لو كان لا يزال موجودًا، فأنا متأكد أنه كان سيكون سعيدًا برؤية أنه في أيدي أشخاص مثل السيد العظيم روديتسكي، قد عاد ومفعم بالحياة وينبض بالنشاط.  وأكثر حيوية من المسرح النيويوركي الذي لا يزال مغلقًا تمامًا، رغم أننا نحتفل هذا الأسبوع بفرح بقدوم أول إنتاج 'خارجي' معتمد من قِبل نقابة الممثلين ومطابق لإجراءات السلامة من كوفيد-19: إعادة إحياء لـ 'جودسبيل'، التي قضينا بعض اللحظات نقاشًا عنها، قبل وقت قصير من سماع 'مدينة جميلة' الممتعة والرائعة (مكتوبة للفيلم).  عندما بدأنا بالفعل، ذلك هو....

هذا لا يزال أراضٍ تجريبية، يجب ألا ننسى: كاباريه عبر الإنترنت، مع التباعد الاجتماعي.  إنها ليست وظيفة سهلة، وظهرت بعض المشاكل التقنية العائدة في هذا الجزء.  بالرغم من ذلك، تأكد سيث من تقديم ضيفته هذا الأسبوع، الموهوبة ليز كالاواي، بسلاسة كما يُعتاد منه، بعشق لطيف وحنون يمهِّد الطريق:  هذا رجل مغرم بالمسرح الغنائي بطريقة تُذهل المشاهد وتجعله يُشارك العشق والتزامه.  في هذا العرض، أعتقد أنني سمعت ليز تصفه بأنه 'أنت الأخ الذي لم أرغب به مطلقًا'!  بدا وكأنه دغدغة نيويوركية تغطي إحساسًا حقيقيًا دافئًا.  وعندما عاد الميكروفون خاصتها للحياة، حصلنا على أداء صريح ومثير لأغنية 'كما لو لم نقل وداعًا أبدًا'، من 'شارع الغروب' (لويد ويبر/بلاك).  يا لها من خيار مثالي للافتتاح: ليز موجودة لفترة طويلة الآن، لكن صوتها لم يتقدم في السن يوماً: الطبقة العليا على وجه الخصوص، بدعم رائع وذبذبة مثيرة حقًا، ثم وصولًا حتى الأسفل، لا يزال يَخطف أنفاسك - يبدو مكشوفًا ومستضعفًا، لكنه مفعم بالشغف والطموح.  إنه نوع من الصوت الذي ترغب في مرافقة كونه، والاستمتاع بمغامرة بجانبه.  ما هو سرها؟ 'أكون حذرة جداً بشأن كمية الحزن'، تنصح.  ونعمل جميعاً بملاحظتها.  (تحصل باميلا مايرز على الألبوم الأصل لـ 'Company' على تقدير ذِكر للتوجيه الذي تقدمه.  لذلك، إذا كنت تريد تحليل السر، افعل كما فعلت ليز واستمع إلى التسجيل مرارًا وتكرارًا حتى تُتقن التقنية.)

مثالية للمسرح الغنائي.  وتذكير ملائم بـ 'العزلة' التي نشعر بها في هذه الأيام من إغلاق المسارح العالمية: نجاحها من '13 يومًا إلى برودواي'، 'أنت، هناك في الصف الخلفي'، هو بمثابة رسالة حب لذلك العالم كما قد يرغب بها أحد، عمل جيد من السيتارة البعيدة، مليء بطموح الأمل في الثمانينات.  على الرغم من أن هذا العرض يتبع صيغة مألوفة الآن في استعراض خلفية الضيف، عندما ينصب التركيز على الموسيقى، يبدأ تدفق الطاقة الحقيقي.  بالإضافة إلى ذلك، قلة من التجارب توازي متعة مشاهدة مغني وعازف بيانو يعملان معًا لاختيار أغنية أو حتى اتخاذ قرار أي أغنية سيتم اختيارها، وهذا هو بالتحديد ما هو أسلوب سيث العفوي السهل.

بعد كل شيء، هذه الصناعة مبنية على التعاون، شيء يصبح أكثر أهمية في وقت يبدو فيه أن المجتمع بوجه عام قد نسيه وتجاهله.  التالي هو 'المرعى'، من كتابة ستيفن شوارتز، 'زوجة الخباز'، بطريقة تغطي نفس الحقبة، ولكن عبر مسار لا حد له من التعقيد وغير المتوقع.  جيدة تمامًا مثل الأرقام الموسيقية أيضًا، هي الحكايات التي يستخلصها سيث من هؤلاء الممثلين الغنائيين العظام: وفي هذه الحلقة حصلنا على قصة رائعة تستذكر العرض الأول المميز في برودواي عندما أطلّ ليز على الساحة، حيث حصلت على عرضين متعارضين من عروض جديدة من كتاب كبار، وبدأ وكيل لديها 'حرب مزايدات' بينهما وكل يريد إبقائها في عروضهم؛ بالنهاية، اختارت العمل مع ستيفن سوندهايم وجورج فورث، 'ميري لي رول ألون': ومن ثم العرض الآخر، 'جاليري'، لم يُقدّم أبدًا.  'ميري لي' استمر قبل أسبوعين فقط خلال عرضه الأول، ولكنها كانت - بالطبع - نجاحًا فنيًا دائمًا.  وكذلك ليز.

سيث روديتسكي وليز كالاواي

كما حصلت على 'بيبي'، عرض من مالبي وشاير لم يجد طريقه، على الرغم من حصوله على سبعة ترشيحات توني في موسم رائع (شمل أيضًا 'يوم الأحد في الحديقة مع جورج' و'في القفص مع الفيران').  لكن فيها أشياء جيدة، تتعلق كلها بالحمل.  سيث وليز أعادا إنتاج مشهد منها: 'ما الذي يمكن أن يكون أفضل؟'، ثنائية مصنوعة بعناية فائقة.  كما لو بالإجابة على هذا السؤال، تلقينا رقمًا من 'براونستون'، ظهوره الأول خارج برودواي الذي فشل، مما دفع كتابه (روبنس ولارسون) للفرار إلى التلال (أو وول ستريت وأوهايو).  ومع ذلك، تحت أيدي الآنسة كالاواي، 'كانت هنا بعض التغييرات' كانت فرحًا كاملًا: بالاد مفعم بالرومانسية ومهندس بأناقة، تفرح بوجوده في مجموعتها الغنائية حتى الآن.

كم هو مختلف 'المربية المسماة فران': إبداع مشترك بين ليز وشقيقتها آن - غريب، مفاجئ، زاوٍ، ومضحك.   شيء صغير يُضاف ليُحدث تموجًا على هذه المياه الهادئة تمامًا.  وقادنا ذلك إلى تجربة مذهلة أخرى: 'الآن بعد أن رأيتها' من 'ميس سايجون' (ببل/شوينبيرج).  أكثر إنسانية، 'أخبرني في يوم الأحد من فضلك'، الأغنية العنوانية الرائعة لعرض يبدو وكأنه كُتب لأجلها.  الشيء الرائع حول الكتاب العظماء هو أنك تجد دائمًا أشياء رائعة جديدة في أعمالهم لتحبها: وهنا، أندرو لويد ويبر ودون بلاك يظهران مرة أخرى كيمياء استثنائية.  إذًا لماذا، تتساءل، تبقى المسارح التي تنتج مثل هذا الإبداع الخلاق الرائع مغلقة؟  إلا أنها تُفتَح في بعض الأماكن خارج البلاد، أليس كذلك؟  وفي بعض الأماكن، لم تُغلَق أبدًا.

في هذا الأسبوع، كما هو الحال دائمًا، كانت هناك مسابقة وفائز: الصوت الرائع داشيرا كورتز التي أذهلت 60 ثانية من العدد المعطى، 'رحلة إلى الماضي' (أهرينز وفلاهرتي): قادنا ذلك إلى مزج متداخل من تلك الأغنية وأغنية رائعة أخرى من فيلم ديزني 'أنستازيا': 'ذات مرة في ديسمبر'.  ثم جاء جوهرة حقيقية، محاكاة ساخرة لأغنية 'مائة شخص آخر' لساندهيم، أعيد صياغتها لتصبح 'مائة كلمات أخرى' (جداً 'برودواي المحظورة'... لكن هذه الكلمات، مصممة بذكاء لتناسب المكان الذي ينبغي أن تكون فيه بالضبط، هي لـ لورين ماير، وهي رائعة!).  لكن وداعنا كان لأغنية أخرى من 'بيبي'، 'القصة تستمر'.  بسيطة بشكل جميل، مؤثرة، وحقيقية تمامًا.  لا عجب أنهم اختاروا إغلاق ذلك العرض بإعادة ذلك.  لأنه، نعم، تستمر.  قد تبقى المسارح مغلقة، لكن، آه، نعم - القصة تستمر.

موقع حفلات سيث روديتسكي اقرأ مراجعتنا لنورم لويس اقرأ مراجعتنا لميجان هيلتي اقرأ مراجعتنا لأودرا مكدونالد اقرأ مراجعتنا لشايان جاكسون

تم إنشاء موقع BritishTheatre.com للاحتفال . مهمتنا هي توفير أحدث أخبار المسرح في المملكة المتحدة، ومراجعات ويست إند، وتقديم تحليلات حول كل من المسرح الإقليمي< و> و<المسرح والفن>ر المركزية لندن، لضمان مواكبة عشاق الفن لكل شيء من أكبر المسرحيات الموسيقية في ويست إند إلى المسرح المعاصر الرائد. نحن شغوفون بتشجيع وتغذية الفنون الأدائية بكل أشكالها.

روح المسرح حية ونابضة، وBritishTheatre.com في طليعة تقديم الأخبار الدقيقة والمعلومات الموثوقة لعشاق المسرح. يعمل فريقنا المتفاني من الصحفيين المسرحيين< و> و<وأيضا النقد>النقاد بلا كلل لتغطية كل عرض وحدث، مما يسهل عليك الوصول إلى أحدث المراجعات وحجز تذاكر المسرح في لندن للعروض التي يجب مشاهدتها.

أخبار المسرح

تذاكر

أخبار المسرح

تذاكر